そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

10月のロングツアー3~ 金沢観光のち京都

2013-02-28 | 旅行
おはよう、金沢!
今日は雨降ってない^_^
さてさて、ちょっと早めにロビー集合。今日は金沢半日ツアーです。まずは昨日間に合わなかった野村家へ。

今日で良かったかも。
お庭がきれい。

そのまま武家屋敷跡の道から香林坊、金沢公園を抜け、金沢城の門や櫓のレプリカをみながら兼六園まで歩こうということになりました。

天気を考えれば本当に今日になって良かったのかも。それに皆さん足が丈夫な方々で良かったです!
自然の水圧を利用した兼六園の噴水。
いつも勢いよく噴き出しています。

霞ケ池にて。

雁行橋。

そしてこちらは、根上松!
40本もの根がわざとむき出しに。
大きな「盆栽」ですね。

兼六園をゆっくり回って、そのあとは金沢市21世紀美術館へ。
この横断歩道、すごくない?

さて、ここでは本来自由行動です。
美術館に入りたい方はチケットを買って、そうでない方は無料スペースにて過ごす…。

まずはどんな美術館か知ってもらうため、全員で無料スペースのオブジェで遊ぶことにしました。

広い芝生に大きなスピーカーが点々と置かれています。
適当にお客様をひっぱって、それぞれ一人ずつスピーカーの前に立って耳をすましてもらいます。

さて、私が呼びかけるので、私の声が聞こえた人はアタリ!
そう言って私も一つのスピーカーの前に立ち、大きな声で「ゲンキですかあ~!」
遠くのほうでお客様の一人が手をあげます。
このスピーカーには仕掛けがあって、同じデザイン同士だと糸電話みたいに話をすることが出来るのです。
どこのデザインかは、行ってみてのお楽しみ♪
さて、今度はどちらのお客様がアタリかな?
また私が場所を移動して声をかけます。「わーい!聞こえる~!?」
遠くの方で歓声があがります。

そうやってお客様同士でも試していただいて、さて、今度は中に入りましょう。
ここは屋外プールです。
でも下をのぞくと~ 下から見上げる人人人!!
どういう仕掛けなんでしょう。ここも無料スペースにあります。
ただし、下から見上げるにはチケットを買って入らないといけません。

今回のツアーのお客様はどなたも有料スペースにはご興味がないらしいです。
誰も私のそばを離れてくれません。さて、時間が余っちゃったぞ。

ではでは…、またもやお金を使わせるところで申し訳ないですが…
金沢は伝統工芸の街です。昨日は金箔屋さんへ行きました。
ちょうど、美術館のそばには伝統工芸のお店がいくつかありますので、そういったお店を見て回ることにしました。
いろいろみていただければ説明も出来ますし。

そうして、九谷焼のお店、漆器のお店、それから、美術館のミュージアムショップをゆっくり訪れました。
お店を見終わった方々は逆に美術館の無料スペースに戻っていかれました。

本日のランチは美術館のうらにある和食屋さん。
ここでランチをしたら、公共バスに乗ってホテルへ戻り、荷物を持って駅へ向かいます。
金沢駅はステキな駅舎。手のこんだ噴水などもあり、しばし写真タイムをとってから。
サンダーバードで京都へ向かいます。

来た来た!
お!キヨスクで加賀百万石ビールをゲット。京都のホテルで飲むんだい。

窓の外には琵琶湖。大きいですねえーずーっと琵琶湖が見えています。

京都到着。まずはチェックイン。
本日のディナーまでは自由行動。
駅周辺をご案内します。
ディナーは伊勢丹レストラン街にある焼き鳥屋さん。
本日の日本酒セレクション、栄勲の「古都千年」純米吟醸。
すっきり、でもまろやか。京都産の酒米、祝100%使用。

さあ、今日はどんな地酒?…といつの間にかお客様に期待されるようになっているぞ。
まあ、私も飲めるので嬉しい限りではございますが…。

ご飯を食べたらお客様は再び駅ビルでお買い物。
私も一緒に薬局へ行ってなにやらお買い物。
そうして一緒にホテルへ帰りました。
明日は1日京都観光です!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10月のロングツアー3~ 雨の金沢

2013-02-28 | 旅行
五箇山での紙すき体験が済んで、バスは夕方金沢へ到着しました。
金沢も大雨…
私が仕事で訪れるとたいてい雨の場所、それは、鎌倉とここ金沢です。
今までに4組のお客様が雨に当たりました。
そんなによく行く場所でないのに、これはかなり高い確率です。
そして、「金沢は今日も雨だった」

本日の行程は、武家屋敷跡の野村家を見学するというもの。
野村家のお庭は過去にアメリカの庭園専門誌「ジャーナル・オブ・ジャパニーズ・ガーデニング』の日本庭園ランキング第3位に輝いた美しいお庭です。野村家は2009年にはミシェラン2つ星に選ばれています。私がなんといっても好きなのは、石の階段を上がって2階のお茶室。
お抹茶セットをいただきながら、窓からお庭を見下ろせて、なんとも素敵なところです。
そんな宣伝をめいっぱいして、大雨の中傘を片手にやってきました、野村家。
しかし、ななんと、閉まっているではありませんかー!!時計は16:30をさしています。

よくみると、10月からは冬タイムで1時間終わりが早いようです。。
旅行会社さんからの行程表では、16:30-17:30 野村家見学と。
いや!旅行会社さんのせいには出来ません、自分で調べなかったバツですね。
お客様には謝って、翌日少し早くツアーを始めて、改めてこちらをご案内するお約束をしました。
でもせっかく来たので、かわりに中級武士だった高田家跡と、足軽資料館へお連れします。
高田家跡には住まいは残っていません。庭園と門、馬屋などをみます。
そして、足軽資料館へ。
こちらは足軽だった武士の住まいへ上がることが出来ます。
足軽は本当は丘の上に住まわされていました。
足軽はこんなにお城の近くには住めません。
これらの家は移築され、資料館として復元されたものです。
でも、下級武士とはいえ、なんともりっぱな日本家屋!
裏庭もあるし、収納スペースだったのでしょう、ロフトまでついています。
わーいいわあ、こういう日本家屋。住みたいです。

さてさて、もう少し時間がありますので、またもや、こんな時のための「金箔」販売店へ移動します。
こちらではお土産タイム、そして、2階の超豪華な商品、展示物へとご案内。きらびやか~。

鑑賞したあとは金のトイレ、プラチナトイレをおすすめします。

そうしているうちに夕飯の時間となりました、ほっ。

本日のディナーな近江市場2階の市蔵。
海鮮居酒屋です。
金沢だもの、やっぱりこれですね!

お勧めした日本酒は富山の「立山」。
金沢のお酒は甘めなので、男性には立山かな?と勝手に思い…。

おなかがいっぱいになったところで、バスに戻ってホテルへチェックイン。
荷物は高山から京都へ送ってしまっているので超ラクです。
ホテルは駅前のビジネスホテル、とても便利なロケーションです。

今日は朝高山を出て、山を越えて金沢へ来ました。
お客様もお疲れのことと思います。
駅へ行って明日のチケットの確認だけして、私も早めに寝ることにします。

明日は金沢観光、そして、いよいよ京都へ向かいます!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする