先月に引き続き、突然お仕事を承る。お客様はヨーロッパからビジネス出張でお越しの2名様。ご依頼主は、営業をサポートなさる日本企業様だった。
月1件とはいえ、通訳案内士の仕事があるというのは嬉しいこと。しかも、先月と、その前はすでに日本にいらした駐在のご家族だったが、今回はいよいよ、ビジネス出張客なのだ
先月のお仕事のときは行き先未定だったため、かなりあちこち下見をしたが、一つ残してしまったのが浅草🏮
というわけで、今回は浅草だけ行っておこうと計画
しかしそのうち、お客様のひとりは日本の包丁を買いたいということがわかり、築地場外とかっぱ橋も決行
そしてよくよく聞くと、今回のお仕事は、ビジネス通訳兼通訳案内だった。
たぶん、ランチミーティングは数時間かかる、ということは、15:00にはほぼ閉まる築地場外に行くのはぎりぎりの予想。そんなわけで、14:30頃の場外に行ってみたところ、やはり、閑散。。。シャッターが目立つ。
それでも、包丁屋さんやお食事どころ、お店もまあまあ空いていて、まあいいか?という感じ。
そのまま銀座へ徒歩移動。歌舞伎座。ああ、歌舞伎、いつも観たいと思ってるんだよな、と演目をチェック。
かっぱ橋。週末のせいか、にぎわっていた。目立っていたのは外国人のご家族。あちらにも、こちらにも、ご家族らしいグループが見受けられた。ご両親が買い物に夢中になっているのか、路地ではいつまでも遊ぶ外国人の兄弟が。だれも通訳案内士さんと一緒ではなかったけれど、入国緩和なのか、大きな
東京スカイツリーを遠くに見ながら浅草へ
なんと!浅草は三社祭だった〜
ホッピー通りもほぼ満席
お祭りだからか、縁日も出て大にぎわい
着物体験らしき観光客のようにも見える。。 これは懐かしい風景だわ〜
三社祭。すっかり嬉しくなってしまった
浅草神社にたどり着いたら、ちょうど巫女舞が終わったところ。すごい人だかり。
祭りのはっぴ姿にますます心躍り、ついパチリ
規模は縮小とはいえ、3年ぶりの宮出し、宮入り。氏子じゃなくても、とにかくワクワク
仲見世にて。以前よく行った店にホッとして、何年ぶりかの人形焼きを買った
さて、浅草文化観光センターは隈研吾氏の設計。8階展望フロアからみる浅草寺、仲見世商店街がおもしろい
そして、東京スカイツリーに、ビールジョッキのアサヒビール本社もよく見える
その後はみゆこさんと待ち合わせ。甘いものを食べに西山へ
疲れがふっとぶ、宇治金時。氷がふわふわでお上品な甘さ
煎茶もおすすめ。喉を潤す。
浅草は人出が多かったので、夕ご飯は日本橋に移動。
鼎泰豐で看板の小籠包にさっぱり海老のラーメン
ツアーの下見も済んだし、みゆこさんと美味しいものも食べたし、お祭りの復活がなにより嬉しいわ〜