そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

8月~ 夏のお祭り!

2014-08-18 | 旅行
夏は祭りだ~
って毎年浴衣が欲しいと思いつつ季節が変わってしまう…
今年の夏、仕事は毎月ツアーを2本のみと決め、のんびり過ごしております。
空いた時間、午前中はみゆみゆと自宅で仕事、午後からはパートナーさんとお仕事
地元の盆踊りも今年は行けそう!ということで急遽決まったオープンオフィス!

冷えてま~す!
ところが夕方いきなりの大雨で盆踊りは中止、そ、そんな~
が、負けずに飲むとも!盛り上がるとも~
深夜まで、お集まりいただきありがとうございましたー

みゆみゆはちょうど熊本。お友達とイルカに会いに行ったり、ナイトプールで泳いだり…これ楽しそ!


翌日改めて行ってみました盆踊り。

夜はこれから。
そのまま幕張に移動。オールナイトイベント、サマーソニック2014!

イベントスケジュールはこんな感じ。

お目当てはデジタルミュージックの祖、クラフトワーク。サカナクションもすごくよかった

まるででっかいクラブ状態。ステージ三つをはしご。0時過ぎたころにはすごい人人人!!!

プラチナチケットだとラウンジあり。シャンパンあり。ここだけは静か。

なんとクラフトワークのメンバーにばったり会場で会ってしまいました、大感激

明け方だけどちょっと寝ます。。幕張ニューオータニ、部屋がJr.スイートになっていた。そんなに使わないのが残念。バスルーム。窓から海が見える!


今年は特別な年。富岡八幡宮のお祭りだー!

門前仲町ならやっぱ居酒屋。カメラスタンバイOK!

富岡八幡宮に参拝。

その足ですみだジャズストリートフェスティバル!

祭りにイベント盛りだくさん!あつ~い夏まだまだ続きますね!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

夏休み第二弾~ 千葉の海

2014-08-16 | 旅行
7月末から始まったツアーが終わってちょっとのんびりガイド業は休業。夏休み中のみゆみゆがうちに戻って来ました次の日みゆみゆの熊本のお友達が里帰り。羽田空港に迎えに行ってソリマチ宅に一泊。

ラクのりサービスの子供は飛行機降りるの一番最後。お腹空いたね。空港の蕎麦屋。

次の日、もったいないからとアラームつけてめちゃめちゃ早起きの二人。気合い入っとるな~ 一緒に遊ぶ時間をめいっぱいふやそうとして。
午後からは車で千葉の海へ
木更津でランチ。海だから海鮮!といきたいところだが運転手のパートナーさんはおちゃかなが苦手…なわけで地場地消にこだわるイタリアン。

「海→」

海上を行く台風の影響で遊泳は禁止。そのせいか空いてる海。プライベートビーチさながら。

二人の砂の城?

波の音聞きながら遊んでいるのをみつめているだけで何時間でもいられる。

途中港へ立ち寄り…

夜は地元に戻って居酒屋夕ご飯。

お友達はおじいちゃんおばあちゃんのおうちへ~
そして週末あけたら今度は二人で熊本へ

いってらっしゃーい。


幼稚園の頃からお世話になっているお友達。通訳案内士の資格取得の勉強のためにみゆみゆを泊めてもらったこともたくさんありました。その後大阪に引っ越してしまったけれど、仕事に連れて行ってはみゆみゆを泊めてもらい、5歳からはついにANAラクのりデビュー
去年から熊本生活となったお友達。今まで休みはほぼ取らず働き続けてみゆみゆを預けるばかりだったけど今年からは仕事のペースをつかんでようやく恩返し出来るようになりました
また次のお休みに、今度はもうちょっと長く預からせてもらおう

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月のツアー2~ ザ ニンジャ!

2014-08-13 | 旅行
でたあー!!忍者列車!松本零士デザインのちょっぴり怖い忍者列車は伊賀鉄道。今日はよい天気でNINJAデー!1日で伊賀と甲賀に行こうというもの。キラリーン

なんと、集合6時45分早すぎない?無理がない?でもお父さんは目がキラキラ🌟この日をとにかく楽しみにしていたのですから早起きも苦ではない!ソリマチ、ホテルの朝ごはんが6時半からだったので5分で食べました、5分で😓
朝7時でも電車は超満員。恐るべし京都。早起きですね、電車を3回乗り継いでやっと着いたよ、伊賀上野なんと公衆トイレにも忍者が!

まずは忍者屋敷のトリック拝見。

忍術ショーすごいです。

最後に、一緒にショーをみていた小学生の団体から男の子一人、お客様のうちお兄ちゃんもご指名されて、日英手裏剣体験!!

お土産コーナーでいろいろゲット。そして再び伊賀鉄道。電車の中にも忍者!

朝早くて疲れたよ。ソリマチ、デカビタでパワーつける、の巻

さて、今度は甲賀へ向けてしゅっぱーつ。

甲賀の忍術村。このおちゃけが美味しいのでお客さんに話したら…そ、それでは、え、遠慮なく…。

忍者の修行は続くのである。…クモ池渡り。まずは弟くん。このあと無惨にも池へどぼん。忍者に着替えておいてよかったね。

おぬし、修行が足りぬな…と勇ましいお兄ちゃん。着替えてないけど大丈夫。ええ、あとちょっとってとこまでは順調にするする進んでいたのにな、このあとゴールを目の前にしてどぼん。がーん!

そんな緊急事態でも大丈夫。お土産コーナーにシャツもズボンも売っていました。あっという間に忍者少年の出来上がり
さてさて、再びJR駅へ戻って電車を乗り継ぎ京都へ戻ります。もう時間は18時過ぎ。なんて長い一日だったでしょう。もう疲れてお腹もペコペコ。とにかく夕ご飯。お父さんのこれまた夢だったという「お好み焼き」。本当は東京みたいに自分で焼けたらよかったのにね。

翌日はお決まりの龍安寺。

金閣寺。

お昼はにしんそば。

そして午後はもちろん二条城。本日SAMURAI&SHOGUNデー。
さて翌々日は東映太秦映画村にて再びSAMURAI&NINJAデー!

テーマパークでなく本当に撮影で使われているってところがよいね。

あ、忍者が!

セットの日本橋。

お土産屋さん、いいもの売ってます。お父さん大喜び。

と、やっぱり息子ちゃんはヒーローもの。でもこれはさすがにお父さんにウケた。

お母さんが立ち止まる、プリキュア。

かっこよすぎ。昭和40年代。これまたお父さん向け。

息子ちゃんはこっち。

映画村でランチ。割り箸の入れ物が刀。

今日も忍者が行ったり来たり。

江戸時代にスリップ。

映画村のNINJAショー、それに撮影のSAMURAIショー。日本語ですけど、とても楽しく出来ています。お土産屋さんもい
Good。

忍者屋敷は40分待ち!でも先週行ったみゆみゆが言うにはかなり面白いそうです。今度は自分も忍者体験したいな。

向かいのお化け屋敷も40分待ち。みゆみゆいわくこちらもかなり怖くて面白いそうな。

今日はソリマチ、ネイルサロンの日。残念ながらお客さんと一緒に夕ご飯食べられません。で、また来てしまった四条のイタリアン。

どうしても落ち着く~遅くでも食べられるし。髪もさっぱりしたし、爪も短くなったし、ご飯は美味しいし、アツい京都で気分爽快!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月のツアー2~ なんとなく避暑

2014-08-12 | 旅行
7月のツアーその2は東京スタート、箱根に移動

箱根仙石原のホテル、ソリマチにもちっちゃい温泉ついてました、わーいわーい

小さい頃に「SHOGUN」を観て、それ以来日本にずっと憧れていらしたというお父さんがご家族とご両親との三世代で初めて日本にいらっしゃいました。そう聞いて私も歴史、特にサムライの話に焦点をあてます!とりあえず向かったのはSamurai Museum!やっぱ着とくでしょう

かっこいいですね!

翌日、ホテルの外。とってもいい天気です

強羅駅もこんな感じ。青い空が気持ちいい!

あのー今日じっくりと大湧谷でメニューみてたら発見しました、フランスドック?

どうやらこれがそうらしいです。フレンチブレッドにソーセージ。ソースは2種類から選べます。うーん、美味しそう。

なんともラッキーなお客様!富士山がみえるではありませんか!この真夏の蒸し暑い日に本当にミラクル

蒸し蒸ししている時期、かすみがかってクリアじゃないですがこれでも精一杯だよね。

近くにいるだけでも暑いけど、頑張って黒たまごを作る様子を観察。

色がキレイな黒になったところで蒸し器に移動です。

蒸し器からはすでに蒸し上がった黒たまごちゃんを専用ケーブルカーに移動

じゃーん

海賊船で箱根町。お昼はわかさぎカレーなり。

もう富士山はいなくなっちゃいました。早起きしてよかったね。

ホテルの夕飯で出ました金目鯛の煮付け。うわーんでかいが美味しそう。やっぱ箱根に来たら食べておきたい。みただけでNo Thank youなお客様が多いですが、皆様で仲良く分けて完食。魚も成仏することでしょう。

翌日は京都。祇園で舞妓さんの後ろ姿!

このあとも舞妓さんにも芸妓さんにもバッタリ🌺
ギオンコーナーでツアーは終了。従って夕ご飯は別々。ソリマチはお決まりの「自分タイム」です東京にいるとあまり自分の時間がなくて、最近はツアー中に京都でのフリータイムを利用して美容院やネイルサロン、アロママッサージなど済ませています。どんなツアーでも大体京都ではフリータイムがあるし、京都にはお店もいっぱいある!急にお店探しをしても希望時間に空いてるお店が見つかります。そんなわけで今日まずは美容院の予約をしました。そして美容院が済んだらいつものイタリアンで1人ご飯。美容院やネイルサロン→イタリアンという「四条」パターンが作られつつあります。

さてさて京都はこの先4泊5日。箱根から比べたら気温も湿度もかなり高めですがお客様はさらにラッキー海上を進む台風のおかげで翌々日から気温も湿度もがくりと低下陽射しはないものの雨もそんなにひどくなくて、とても過ごしやすい京都での日々となったのです!これは絶対にラッキー。この台風は日本に上陸したというより海上を進んでいただけ四国には大雨による被害をもたらしてしまいましたが京都辺りではちょうどよい影響の受け具合。そんなこんなで、何とも和やかに快適なツアーが後半も進んでいったのです~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月の美味しいもの

2014-08-09 | 旅行
7月の美味しいもの、スタートは後楽園の「肉」料理屋さん。限定10食の牛ステーキランチ、1500円なり。すごいボリュームなのにリーゾナブル。ごっつあんです!

家族の集まりで新浦安ブライトンホテル。彩りもキレイ。

再び地元浦安、今日は「新助」のお刺身定食。夜は魚の旨い人気の居酒屋。

はじめのいーっぽ!神楽坂のにんにく専門店。久々の神楽坂、翌日仕事がないのをいいことに、久々のニンニク。

同じく神楽坂のワインバー。シャンパンで乾杯。次の日休みだと気がラクです。

さてさて、ツアー中。京都でひとりイタリアン。

これまたツアー中。広島でもひとりイタリアン。

またもやツアー中。広島でひとり仕事中。

パートナーさんのお仕事の通訳。新宿三丁目で仕事関係の方に連れられシャンパンでイタリアン。

かなり気になる新宿三丁目。

日にち変わって、みゆみゆとよく来てしまうKITTEのお寿司屋さん。

みゆみゆ、相変わらずのかんぴょう巻。本当は「お新香巻」も頼むというけど、無理やり「鉄火巻」に変更。まったく安上がりなみゆみゆなのだ…。

六本木ヒルズの新規開拓レストラン。なんでもドイツパンケーキ専門店らしいのです。でもワインもいろいろあって、何故かランチメニューにフォーがあるのだ。

さて、7月最後のディナーは六本木けやき坂の「ジャン・ジョルジュ」。ニューヨークを拠点とするミシェラン三ツ星シェフの日本一号店。1階はとってもおしゃれなカウンター席にオープンキッチン。ヒルズのロブションを思わせる作り…。ロブションが赤と黒ならこちらは白。フレンチ?とおもいきや、「創作懐石」というんですか?とってもおしゃれ。お味はもちろん、ミシェラン三ツ星!!手作りというスコーンと一緒についてくるバターがめちゃくちゃ美味しい。

さすがに中はしーんとかしこまって、写真はとれまへんでした…また行きたいな
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする