8月15日から9月2日まで日本の両親が遊びにきた。
1年7ヶ月ぶり会った。
子供達の反応がとても楽しみだった。
毎日スカイプしてるから、空港で会った時は
当たり前のようにバアちゃんに抱っこされていたベン。
テイは空港のプレイエリアの陰に隠れちゃってでてこない。
でも5分後はジジと手をつないでました。

寝かしつける前の絵本読み。

天気が良かったら外食以外の日はBBQ。
実家にはデッキがないから外でのご飯は喜んでた。

1日おきにプール行ったよ。
大人3人いるとプールで滑り台もできるもん。
2人とも随分、水に慣れました。
ベンは滑り台と、ジャグジー風呂が大好き。
テイは波のプールが大好き。

最後の日曜日は仲間を集めてBBQのはずが雨で宴会。
日本人がいっぱいいたからお父さんも張り切っちゃって
若者を笑わせてました。
おいしいお酒でした。

なにしろテイはジジにぴったり。どこ行くにも付いて行って、ジジっ子でした。
子供が生まれてから1ヶ月に1回外食できればいいほう。
この3週間、お昼はモールのフードコートかファーストフード、
夜は1日おきに外食。
お弁当&夕食の支度をしないでいいのってなんて楽なの。
ありがとう。
3週間の間に2人の日本語が伸びました。
お母さんの「あ~そう」はテイの口癖に。
お母さんの「そうね~」はベンの。
面白いことにダディが帰ってくると
自然に英語になるの。
両親も驚いてました。
たまに赤ちゃん声で甘えてくるテイがこの3週間全くなかった。
ベンは普段よりいっぱい食べてました。
2人に会えるのを待ってる3週間って長いのに、
一緒に過ごす3週間ってあっという間なの。
64歳のお父さんは子供達の動き、外出に疲れた様子が見えた。
週3回1キロ泳いでるお母さんは私と変わらない体力。
驚きました。
今度会えるのはいつかな?
日本で会えるかな?
1年7ヶ月ぶり会った。
子供達の反応がとても楽しみだった。
毎日スカイプしてるから、空港で会った時は
当たり前のようにバアちゃんに抱っこされていたベン。
テイは空港のプレイエリアの陰に隠れちゃってでてこない。
でも5分後はジジと手をつないでました。

寝かしつける前の絵本読み。

天気が良かったら外食以外の日はBBQ。
実家にはデッキがないから外でのご飯は喜んでた。

1日おきにプール行ったよ。
大人3人いるとプールで滑り台もできるもん。
2人とも随分、水に慣れました。
ベンは滑り台と、ジャグジー風呂が大好き。
テイは波のプールが大好き。

最後の日曜日は仲間を集めてBBQのはずが雨で宴会。
日本人がいっぱいいたからお父さんも張り切っちゃって
若者を笑わせてました。
おいしいお酒でした。

なにしろテイはジジにぴったり。どこ行くにも付いて行って、ジジっ子でした。
子供が生まれてから1ヶ月に1回外食できればいいほう。
この3週間、お昼はモールのフードコートかファーストフード、
夜は1日おきに外食。
お弁当&夕食の支度をしないでいいのってなんて楽なの。
ありがとう。
3週間の間に2人の日本語が伸びました。
お母さんの「あ~そう」はテイの口癖に。
お母さんの「そうね~」はベンの。
面白いことにダディが帰ってくると
自然に英語になるの。
両親も驚いてました。
たまに赤ちゃん声で甘えてくるテイがこの3週間全くなかった。
ベンは普段よりいっぱい食べてました。
2人に会えるのを待ってる3週間って長いのに、
一緒に過ごす3週間ってあっという間なの。
64歳のお父さんは子供達の動き、外出に疲れた様子が見えた。
週3回1キロ泳いでるお母さんは私と変わらない体力。
驚きました。
今度会えるのはいつかな?
日本で会えるかな?