中身が大事

心なお、けがれを去らず

ただ袈裟衣（きいろき）をまとわんとす

されど、心ととのわず

業（わざ）、真理（まこと）にそわずば

袈裟（きいろき）を身にまとわんに

彼はげにそのあたえあらず　（法句経第９番）

自分の中身がしっかりしていない人が、

黄色の袈裟を着ていても

心がととのっていないのだから

自制心と真理を備えていないのだから

ふさわしくない

心すでにけがれを去り

心よくいましめに住し

自らおのれをととのえ

業（わざ）、真理（まこと）にそわば

袈裟（きいろき）をまとわんに

げにそのあたえあり　（法句経第１０番）

自分の中身がしっかりしている人なら

自制心もあり

真理に根ざしているのだから

袈裟を着ていても

それにふさわしいのだ

これは、出家するものは格好だけでなく、中身もそれな

りに整えておかなければならないことを言っていますが、
お坊さんに限らず、どんな職業でも、人間として優れて

いることは大事なのです。

快楽におぼれるな

世のことすべて 美 うるわ しと 観

諸根 こころ ただおもむくにまかせ

口にするもの 節度 はかり なく

こころはよわく　はげみ少なし

誘惑者 まよわし

はかかる人を

魔手 て にはとらえん

まことに、かのつよ風の

力よわき 樹木 き を吹き倒すごと　（法句経第７番）


世間知らずで苦労知らず、この世は楽しいものだと思い込み、
快楽におぼれ、
食べたいものは、満腹になるまで食べ、
怠けてばかりいるものは、悪魔のささやきに苦しむことになる。
弱い樹木が風に倒されるように。　

世のことすべて 美 うるわ しとは見ず
諸根 こころ はよくととのえられ
口にするもの、 定量 ほど をこえず
心 信 しん に、はげみはつよし
誘惑者 まよわし もかかる人を
魔手 て にとらうすべなし
まこと、つよ風に
微動 ゆる がぬ岩山のごと　（法句経第８番）

この世の本質は苦しみであると知り、
快楽におぼれることなく、
食べ過ぎずに腹八分目にし、
自分を信じて、勤めはげむ者は、
悪魔も逃げていくことになるだろう。
岩山が風にびくともしないように。　

苦しいことの中から楽しみを見つけていくのが人生です。快楽ばかり追い求めていると、あとはむなしさと苦しみだけが残ってしまいます。

恨みをリセットしよう

まこと、怨みごころは

いかなるすべをもつとも

怨みを 懐 いだ くその日まで

ひとの世にはやみがたし

うらみなさによりてのみ

うらみはついに消ゆるべし

こは 易 かわ らざる 真理 まこと なり（法句経第５番）

怨みを抱き続けていれば、

また相手も怨み続け、

怨みが終わるときはない。

水に流して怨みを忘れることによって

怨みは消えるものじゃ

これはわかりやすい真理なのです。

われらはここ

死の 領域 さかい にあり

道を 異 こと にする人々は

このことわりを知らず

このことわりを知る

人々にこそ

かくていさかいは止まん（法句経第６番）

私たちは、いつかは死ぬ存在のものであることを自覚しよう。

しかし、この真理を他の人は知らない。

この真理を知る人々によってこそ

争いはなくなるのじゃ。

いつまでも恨んでいると、自分自身も苦しむことになります。どこかで気持ちをリセットしましょう。
この世の中は怨みや憎しみの言葉であふれかえっています。この怨みや憎しみは自分がまず絶つしかないことを考えましょう。