Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

またまた江ノ島

2007-03-30 20:16:05 | Other places
調子が悪い私、春休みのためにがんばっております。
あまりにいい天気なのと、海に行きたいというリクエストでまた江ノ島へ。
本当は、茅ヶ崎に行こうかと思ってたんだけど、なんせ調子が今ひとつなので
歩かずにすむ江ノ島に戻ってまいりました。
今回は横断歩道を渡らずにサンアロハでランチ。
サンアロハや恵比寿のtsunamiは珊瑚礁系列なんだよね。
そのそれぞれの関係はよくわからないんだけど。
昔、よく珊瑚礁に行ってたからつい懐かしくてはいってしまうわ。
私はレディースサイズのえびカレー、連れはロコモコ、
子どもはハヤシライスのお子様ランチを頂きました。
ここのカレー山下公園のサンアロハより好きかも。
忘れずに水族館のパスポートで割引してもらって海へ。
あたたかいので波打ちぎわで遊んでいる子供たちがつぎつぎ海の中へ。
う~ん。着替えもってないんじゃないのかね。
いいなぁ。きっと家が近いのだろう。
たっぷり遊んだあとは水族館へ行ってひとやすみ。
テラスみたいなところに座れるんだけど、なかなかくつろげました。
そして、クラゲとタコを見て帰ってきました。
ここのクラゲきれいなんだよ。

うちの子は海が好きなんだよね。
行きと帰りでは顔が違うもんね。
海ではただひたすらシャベルでほってるだけなんだけど。

Beach.
My boy loves beaches. He likes green, too. I can see his face goes relaxed and into a happy feeling. I usually feel really sad, I can’t put him in green or blue all the time. We have to live in the city. Sometimes he collects strong anger or stress inside him. Parents can’t get rid of them from him. But nature can. Big nature cuddles him and says welcome, then he is all right. He can grow bigger after that, both mentally and physically. That made me surprised all the time, but it has a kind of sense, I think.