子供が風邪をひいてから、そろそろ１週間。
もうほとんどいいんだけど、クラスのママの間に彼が風邪をひいた事が
なぜか知れ渡ってしまったので、完全に直るまでいかれない・・・。
自分たちは、インフルエンザの子供にタミフルのませて、
３日で登校させていたくせにさ。ぶつぶつ。
この風邪きついから今他の子供が具合悪くなるとうちのせいになっちゃうわけよ。
子供の学校って、もっと甘く見てたんだけどなぁ。
別に私が通うわけではなし・・ってね、でも実際は通ってます！！！
これが私にとってかなりストレス・・・。
ＰＴＡとかママ軍団に完全に振り回されちゃってるかも。
小さな子供を育てている時って、気持ちに余裕が持ちにくいのもあるかもね。
一生懸命すぎてしまう・・っていうのかな。
どうやら私は「××をしなければいけない！！！」っていうのが苦手みたい。
最近、クラスのママの集会があったもんでかなり落ちています、わたし。
で、この１週間、だてに風邪の子供と家にこもっていたわけではないのだ～。
今回この間ハワイで気にいってしまったメーカーから海外通販していたのだ～。
ここ、はやい～。夜頼んで、朝にはもう配達にだされていて、
４日ぐらいでついてしまった。
まぁ郵便や関税はその時によってちがうからね。
今回はラッキーだったんでしょう。
もっと、日本に配送してくれるメーカーが増えるといいのになぁ。
I used to order a lot of clothes by mail order. But recently, the yen is so weak, I gave up. This week, I was so bored staying at home with my sick boy. I ordered some clothes from American Eagle. I like this maker now, they are more simple than Abercrombie & Fitch. They was really quick to deliver. I can’t understand. If I ordered from Lands End, they need 7days to 14days. Maybe this time was a just lucky but still so quick. I like it. I like the clothes from America. Their clothes are easy to wear. Japanese clothes can fold flat, but not American clothes. I suppose the history of clothes is different. The kimono can fold flat.
もうほとんどいいんだけど、クラスのママの間に彼が風邪をひいた事が
なぜか知れ渡ってしまったので、完全に直るまでいかれない・・・。
自分たちは、インフルエンザの子供にタミフルのませて、
３日で登校させていたくせにさ。ぶつぶつ。
この風邪きついから今他の子供が具合悪くなるとうちのせいになっちゃうわけよ。
子供の学校って、もっと甘く見てたんだけどなぁ。
別に私が通うわけではなし・・ってね、でも実際は通ってます！！！
これが私にとってかなりストレス・・・。
ＰＴＡとかママ軍団に完全に振り回されちゃってるかも。
小さな子供を育てている時って、気持ちに余裕が持ちにくいのもあるかもね。
一生懸命すぎてしまう・・っていうのかな。
どうやら私は「××をしなければいけない！！！」っていうのが苦手みたい。
最近、クラスのママの集会があったもんでかなり落ちています、わたし。
で、この１週間、だてに風邪の子供と家にこもっていたわけではないのだ～。
今回この間ハワイで気にいってしまったメーカーから海外通販していたのだ～。
ここ、はやい～。夜頼んで、朝にはもう配達にだされていて、
４日ぐらいでついてしまった。
まぁ郵便や関税はその時によってちがうからね。
今回はラッキーだったんでしょう。
もっと、日本に配送してくれるメーカーが増えるといいのになぁ。
I used to order a lot of clothes by mail order. But recently, the yen is so weak, I gave up. This week, I was so bored staying at home with my sick boy. I ordered some clothes from American Eagle. I like this maker now, they are more simple than Abercrombie & Fitch. They was really quick to deliver. I can’t understand. If I ordered from Lands End, they need 7days to 14days. Maybe this time was a just lucky but still so quick. I like it. I like the clothes from America. Their clothes are easy to wear. Japanese clothes can fold flat, but not American clothes. I suppose the history of clothes is different. The kimono can fold flat.