台所で引越しの荷造りをしてる時に石鹸を片付けました。
旅行先のホテルでもらったものを集めてたのですが、パッケージの絵柄がいいので使えません・・・
「(^^;)
その中から今日はこの石鹸の箱をお見せします。
確か去年かその前かにチェコ、もしくはスロヴァキアに行ったとき泊まったホテルでもらいました。
その時は「ん~、きれいな女性だな~」と思った程度だったのですが、先日裏の説明を読んでびっくり!
英語、トルコ語、そしてルーマニア語で書いてあったのです。
つまりトルコ産で、輸入業者がルーマニア、というちょっと怪しげな(?!)ものでしたが、こんなところでトルコ語やルーマニア語に接するとは思っていませんでした。
今のところある意味「貴重なお土産」だったのかもしれませんね。
旅行先のホテルでもらったものを集めてたのですが、パッケージの絵柄がいいので使えません・・・
「(^^;)
その中から今日はこの石鹸の箱をお見せします。
確か去年かその前かにチェコ、もしくはスロヴァキアに行ったとき泊まったホテルでもらいました。
その時は「ん~、きれいな女性だな~」と思った程度だったのですが、先日裏の説明を読んでびっくり!
英語、トルコ語、そしてルーマニア語で書いてあったのです。
つまりトルコ産で、輸入業者がルーマニア、というちょっと怪しげな(?!)ものでしたが、こんなところでトルコ語やルーマニア語に接するとは思っていませんでした。
今のところある意味「貴重なお土産」だったのかもしれませんね。