千葉大好きなおじさん!!!!

横芝光町を中心に田舎ライフを楽しんでいるおじさんです!
台湾から来日してN年になりました、とにかく千葉大好きです!

竹取物語☺️

2023年12月20日 06時04分12秒 | 日記

Our little town💕Vol.14/No.048

『移住の醍醐味💪移居之妙趣』

 

毎年お馴染みの門松作りが、今年も二人の竹取おじさんによってスタートしました。2人合わせて140歳以上😂

田舎の竹林が、近年管理者の高齢化によって、管理できなくなったところが増えてきました。一部の地域に竹害まで呼ばれるようになりました。

管理されてない竹林が、良い筍もとれなく、経済価値が低く、厄介もの扱いになりました。

おじさんが門松作りを勉強してから、もはや7年なりました。門松作りと筍取りにより、若い方の参与を期待したいと思います👍

 

✍️今年又到了做“門松”的季節,今年和老前輩一起上山砍竹子,兩個人加起來140多歲,十足像是竹取物語當中的老公公😁。

日本的竹林,因為農家平均年齡過高,很多地方都乏人管理,形成當地人所稱的“竹害”,沒有適當管理的竹林,日久之後就連好筍都長出不來,毫無經濟價值可言。

老頑童製作門松,已經有七年之久了,理由與宗教無關,是單純的出於對傳統傳承的興趣,未來,希望更多的年輕人通過春天採集竹筍和冬季的門松活動,多少對環保產生點兒興趣☺️




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする