あ＠われ思う ０２９ 我思うゆえに我あり焼きリンゴ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


＊　 English translation　


　　　０２９　我思うゆえに我あり焼きリンゴ



　　　　　
　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　We have baked apples because I think we

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　私たちが考えるので、私たちはリンゴを焼いています



つづく

仮想はてな物語 お小説・ストーリィ ４／５ （０００）

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


されども、であります。
モノ言わざるは腹ふくるるワザに走路風と
いうわけでもないのですが、
土曜の休みの日には、
短い脚でバイクにまたがり、
サタディ・ストローラとして
ゴキブリ変身をすることを
趣味の一つとしております。


バイクに乗れば、生きているという実感が
ひしひしと感じられるからでありましょうか。


そのうえ、バイクに乗れば、モノを言うというような必要性が、
まったく無くなり、己がバイクになり切ってしまえる所が、
たまらなくいいのであります。



つづく

あ＠西国 ６／９（３３－４）槙尾のセンティとマ行上人

　　　　　　　　　 　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　そのため、驚いたの何の、もうすっ飛んで帰りました。
　そして、あることないこと、誇大報告をしたのであります。


　側近の者にしましても、
　マ行上人以上の評判のある僧侶が、
　他に居なかったものですから、
　是が非でも、上人に頼もうということになりました。


　盛大な行列を整えて、再び上人の元へと、
　頼みにやってまいりました。
　これには、さすがの上人も、
　何かをせずに、いられませんでした。


つづく

あ＠つぶ短歌（勤め）００６ お勤めが休みの日には何となくテレビを捻り画面送り

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　００６　お勤めが休みの日には何となくテレビを捻（ひね）り画面送り

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Sends twist screen TV somehow on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　休みの日に何とかツイスト画面テレビを送りが採用されている


　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠つぶつぶ（日々）７４５ 今日もまた日が過ぎてゆく赤い板

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　７４５　今日もまた日が過ぎてゆく赤い板



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The red plate that day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

赤いプレートもその日ゆく過去の今日






　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・