あ＠つぶ短歌（毎日）０２０ 毎日が休みの日には何となく英語の辞書捨ててしまおうかと

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

---------------------------------------------------
網の彼方よりの哲学的深層翻訳利用
　↓
Philosophical depth translation use of than Beyond the net
　↓
ネットを越えてよりの哲学奥行き翻訳使用
---------------------------------------------------

　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０２０　毎日が休みの日には何となく英語の辞書捨ててしまおうかと



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Whether Let discarded somehow English dictionary in the day of
　　　　rest every day
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　かどうかレッツは休息毎日の日に何とか英語の辞書を破棄しました
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

お薬頼り暮し＠０１５ この薬 あっさり終わりと いかないか

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０１５　この薬　あっさり終わりと　いかないか





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Does not it end with this medicine
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬で終わらないの？
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 ぽたら送り １１／後６２

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



「会えてよかった。それより、みんなを」


波飛沫が小舟に入ってきて、舟倉はかなり湿ってまいりました。
みんなが、一斉に立ち上がると舟は転覆しそうであります。
白太ちゃんが最初に移ることになりました。
次には美代さんです。
船から舟に張られた縄を頼りに伝わってゆきます。
向こうからは、白太ちゃんの手も伸びておりました。


「よいちょ」

つづく

あ＠仮想はてな物語 流極楽スペース崩壊・ストーリィ ８５／８８

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ






　休人さんは、小便をしたところを思い出そうとしたが、すっかり忘れてしまっていた。その点、さやかちゃんは、もの覚えがいい方である。彼女の記憶力のお陰で、浄めの儀式も無事終わった。ヨミビガーも、汚れを清めてくれるので、悪い気はしなかったのだろうぜんぜん邪魔はしなかったという。


彼が、本当に起こっていれば、休人さん、ゴキオーラじぃさん、さやかちゃんの安全は保証されなかっただろう。しかし、センティさんは、そのことを見抜いていた。もしヨミビガーと本格的に対決するのなら、それ相応の人選もしてくれていたであろうが、今回は平穏に回避できたようである。





つづく

あ＠方言川柳００８ あんのーえー 行ってこうわい 遅なるけん

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　あんのーえー　行ってこうわい　遅なるけん　




　 （方言川柳　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）


　　　　

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　The N only Naru late dwarf way to go uh over Anne

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　アンかけえとに行くNのみナル後半矮星方法









　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり

註、
方言は、伊予（東予、中予、南予）の東予のとある一帯で使用か。