あ青春＠歌０１２ 初めてに会いし廊下を日に一度 通りてみるが君はかくれんぼ

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）　地　宇
（絵じゃないかグループ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再編集版
　


　＊　Tanka English translation
　
　　　初めてに会いし廊下を日に一度　通りてみるが君はかくれんぼ
　　　　　　　↓
　　　Hide-and-seek is you I will try to go through the corridor once a day for the first time to
　　　meet Ki　
　　　　　　　↓
　　　かくれんぼあなたは、私が氣を満たすために初めて一日に一回廊下を通過しようとしている

　　


０１２

あ＠つぶ短歌（勤め）０５２ お勤めが休みの日には何となく部屋は寒々外は暖かく

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　


　　０５２　お勤めが休みの日には何となく部屋は寒々外は暖かく

　
　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Room is warm and bleak outside somehow on the day of rest is Employed
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　部屋は休息の日に外で何とか暖かく、暗いですが採用されている
　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 中国道でサヤカが ？！（１／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


　＊　中国道でサヤカが　？！（０１６）


　ある金曜日の夜の夢の話である。
　サヤカが人間の姿をしていた。
　若い時のＯさん、そっくり。
　とても悲しそうな顔をしていた。
　彼女が何故サヤカだとわかったのか？
　それは私の目の前で、
　バイク姿からＯさんにパッと変わったからだ。


　［どうかしたの？］
　サヤカは何も答えない。
　涙を少し貯めて眼をそらしていた。

　どうしたのだろう？



つづく

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ ４７／後５１

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



「よかったなあ」
むーみぃ姫が、小さくうなづきます。

黒龍とチターンは、戦うだけ戦うと友達になったそうです。黒龍も腹の虫が治まりますと、何で自分が暴れ回らなければならないのかと、気がついたそうです。血の気の多い奴に多く見られる現象でもあります。ツチグモとサワガニも、小さくなって、こそこそと消えてしまいました。


後で、センティに解説してもらったのですが、ツチグモとヤマシィの怨霊は、イルンカの怨霊が飛び出すと、対抗して暴れ回るそうです。二人とも、イルンカに恨みを抱いている者のようですから、当然でしょう。


つづく

a＠（Quiz-my answer）１９７９ ４９４９１０ ３６３２２４９ ３９８７４

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１９７９　４９４９１０　３６３２２４９　３９８７４

　　　　　　　すくすくと　寒さに強く　咲く花よ



　　　　　　　SUKUSUKUTO　SAMUSANITUYOKU　SAKUHANAYO







　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　It is a flower that blooms strongly in cold weather
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　寒い時期に強く咲く花です




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん