暑中見舞…お隣の国の彼へ

7月22日

梅雨の中休み。今日も☀️、暑い☀️😵💦

午前五時半

最近、益々早起きになり、今朝も四時半に目覚めました。

まだ外は、薄暗い…

お茶を沸かし、ご先祖様にお供えし、

家の中ことをごそごそと。

やっと五時半になりました。

MY畑へgoー

今朝の収穫

ズッキーニが、見事に(大きくなりすぎ、採り遅れ？)

振り込みが一件あり、郵便局に行きました。

面白いもの、発見。

ドラえもんのミニうちわ…封筒つきで、送ることが出来ます。

海外にも送れますか？

はい、送ることが出来ますよ。

ちょっと面白い、楽しいお便り、

暑中見舞いを、中国の彼に送りましょ

😃💕

うちわの裏

Madeinjapan…竹製のミニうちわ

参考までに、封筒つきで440円でした。

切手代は、いくらかな？

コロナウィルスのこと、梅雨の豪雨のこと…中国語と日本語混じりのお便りです。

最近の国際郵便事情はどうかな？

そうそう、それから郵便局の窓口での支払い、クレジットカードは勿論のこと、WAONなどのカードでの支払いが出来るようになったんですって。

つい最近のことだそうです。

どこに行っても、カード、カード…

便利(？)な、世の中になりました。

日・中・韓 で、タコ焼きパーテイ

8月21日
今日も朝から、カンカン照り
気温もうなぎ登りです😃💦

昨年に引き続き、今年も、東アジアサマースクールと言う、催しのお手伝いとして、
日中韓の各国の学生さんを、
我が家にお招きして、夕食を共にしました。

お昼過ぎ、指定の大学まで、お迎えに行き、自宅にお連れするのですが、
この前に、近くの名所旧跡があれば、案内してくださいとの事。

この暑い☀😵💦中……
皆さんにお訊ねしたら、是非行ってみたいと。
日本一の石のお地蔵様です。
皆さんには、日傘をご用意しておきました。

暑かったですが、皆さん勉強熱心な方ばかりで、喜んでくださいました。

さて、我が家に参りましょう。

汗を引かせて、自己紹介。
日中韓の三人ですが、皆さん、日本語がお上手です。

ほぼ準備は出来てますが、少しお手伝いしていただきましょ
バァバァが、作っておいた細巻きを、切って盛り付け、

あっ！蚊に刺された
蚊さんも、久しぶりの若い血、狙い撃ち
キンカンでも、つけておいて下さいね。

今夜は、タコ焼きパーテイです。
それぞれ、好みの具を入れましょう

焼けるのを待つ間に、乾杯🍺🎶🍺🎶🍺
ようこそ日本へ
ようこそ我が家へ

楽しい、初めて、面白い……中々好評です。

沢山召し上がれ、どんどん焼きましょう

皆さん、手つきもいいですね、お上手ですね。

タコ焼きって、大勢ですると、ワイワイガヤガヤと楽しいですね、

孫(お姉ちゃん)が加わり、ジイジイ様が加わり、、盛り上がります。

お腹がイッパイ、トランプでもする？
日中韓、何をしましょ？

お姉ちゃんがルールの説明をして、神経衰弱です。

皆さん、お若くて、賢い
記憶力がいいですね。
最後、四枚になったら、シャッフル

あと一回…………♣♥♠♦トランプ

そろそろ、名残り惜しいですが、ホテルまで、送らなきゃ


日中韓、個人的にはこんなに友好的で仲よしなのにね。

小さな国際交流の一日でした。

包子……ばおず

1月26日
今朝は、冷えました。
今シーズン一番です。
各地、軒並み氷点下❗

氷・霜……寒かったー

日中は、☀暖かくなりました。

木曜日は、スイミング、中国語と忙しい日です。

お姉ちゃんは、学級閉鎖は今日まで。明日から、登校の予定です。

中国では、明後日28日から春節です。中国のお正月は旧暦です。

春節を前に、一足早く、今夜の教室では、先生が手作りの包子(ばおず)「肉マンのようなもの」を、ご馳走してくださいました。
皮も、中身の餡も、もちろん手作りです。

包子の皮は、昨日から準備して、発酵ずみ。

中身の餡は、牛肉、豚肉の塊を包丁で刻んで、白菜、ネギ、椎茸、生姜、春雨……

皮に包んで、蒸器で蒸して




美味しい、美味しい、(ハオチー)、本場中国の味です。

今夜の勉強は、中国の大晦日、お正月についてでした。

中国では、盛大に賑やかに、春節を迎えるのでしょうね。

新年国際交流、日本のお正月

1月2日
なんと暖かいお正月。
ジィジィさまは、朝８時から、テレビの前にでーんと、お尻に根が生えたように、箱根駅伝観戦です。

バァバァは、今夜の支度に大忙しです。

今夜は、息子の会社の同僚のベトナム人のLさん、バァバァの知りあいの中国からの留学生のＯさん。
それぞれ、初めての日本のお正月です。

お二人は、初対面。
先ずは、カンバーイ🍺🍺🍺

ささやかですが、日本のお正月気分を味わって下さいね。

息子が、黒豆やゴマメなど、お正月に食べる謂れを説明しています。


アルコールで、すっかり打ち解けて、どんどんすすみます。
Lさんは、ベトナムのダナン大学を卒業され、日本語を勉強して、日本の会社に。
Ｏさんは、中国の西安師範大学から日本の大学に留学中。
どちらも、優秀な青年です。

お互いのお国のお話し、家族のお話し、等々
日本でご馳走と言えば、「すき焼き」でしょう

(毎年、お正月は伊賀牛ですき焼きです。)

彼らのお国のお酒は、アルコール度数が高いようで、日本酒なんて、へっちゃら



日本のお餅、まだ食べたことがないとのこと、
焼いて、お醤油をつけて海苔をまいて、

美味しいです。これが日本のお餅なんですね、って。

話もお酒も、すすみ、……

今日は、お姉ちゃんの９歳の誕生日🎉✨😆✨🎊
Ｏさんも、数日前にお誕生日でした。
二人の合同お誕生会です。

ハッピーバースデー🎶🎵🎶🎵
二人仲良く、🎂ロウソクの火を消して
ちっちゃな🎂ケーキだけど、バァバァのお手製です。

日本のお正月、いかがですか？
バァバァは、日本のママです、いつでも遊びに来てくださいね。
大歓迎ですよ。

🍢おでんで忘年会

12月11日
寒くなりました。
南紀は、暖かだったので、よけいに寒さを感じます。

昨夜は、我が家で、中国語教室の忘年会でした。


超特大の鍋で、炊いてます。
大根は、my畑の自家製です。

おはぎも、作りましたよ。

炊きあがった🍢おでんは、火鉢にかけて、皆さんのお越しを待ちましょう……コトコト


我が家の定番、スベりアリブと茹で卵の煮込みもありますよ。

六時、全員集合
さあ、始めましょう

今夜は、勉強を忘れて、大盛り上がり😃



皆さん、ほどよい酔いで、お喋り、お喋り

時間の経つのが早いこと。
気がつけば、11時。

最後は、中国語が一番お上手なUさんの、お歌で、お開きでした。
確か、「初恋の恋人❤」だったような。

食べきれないお料理は、お持ち帰りしていただきました。

晩安(おやすみなさい)
再見(さよなら)