✿ライオンから子羊へ

「三月はライオンのようにやってきて、子羊のように去る」
（March comes in like a lion, and goes out like a lamb.）

イギリスの天気俚諺です。
（天気俚諺とは天気や天候・気候について、古来伝承されてきた経験則のこと。）

三月は
初めは、春の嵐など、荒れた天気もあるけれど、
終盤には、あたたかく花も咲き穏やかになるものだ、という意味です。

≪早春の味≫

そうそう、以前にも
「二月の雪、三月の風、四月の雨が、美しい五月をつくる」
という、天気俚諺（てんきりげん）のお話をしました。
苦労や試練があってこそ、輝く時がやってくる。


やはり、三月は「強風」なのですね。

ネット画像

ま、
気象的にいうと、
発達した低気圧が日本付近を通るようになるため。
また、冬よりも日差しが強まって、
地面と上空との間に対流が起こりやすいことも関係しているのだとか。


そうそう、イギリスにも同じような天気俚諺があったのでした。
「三月の風と四月の驟雨（しゅうう）とが五月の花をもたらす」
（March winds and April showers bring forth May flowers.）


気候的にも、日本とイギリスは、似てるのでしょうか？
そういえば、スコットランド民謡のフレーズは
どこか、日本人の琴線に触れますものね。

≪チームワークが大事≫

三月は、日を重ねるごとに　穏やかになります。
素敵な弥生生活　満喫しましょ。


画像は、
「つくしの卵とじ」
デパ地下でつくしを買ってきました。春の味です。
「侍ジャパン壮行試合」
昨夜、福岡ドームに行ってきました。１２球団選抜というチアガールのお嬢さん、ビールの売り子のお嬢さん、かわいかったあ。

・・・