日本に大切な用事があったので、土日で弾丸帰国した。
土曜日の朝に上海を出発。そしてもう上海。
近い。そして移動できてしまうだけに、疲れる。
もっと日本でゆっくりしたかったなあ。
日本の印象は、ちょっと景気がよさそうだ、という感じ。
余裕も出て来たように思うし、それに何より、街をゆく人がおしゃれだ。
特に男性は、上海人より大きく勝ち越しているだろう。
よかった。非常によかった。
そして、こんなにきれいな紅葉も見られたし。
行きの飛行機は、中国東方航空のビジネスだった。
単に、エコノミーのチケットが売り切れで買えなかったからなんだけど、
中国人の旅行客がたくさんいたので、そのせいだろう。
久しぶりのビジネスクラスでは、スチュワーデスさんが非常に丁寧で、
さすが、ビジネスクラスは違う、と思ったのだけど、
私に外国人向けの日本入国審査用カードをくれたのは、いただけなかったな。
で、今日の帰りはエコノミーだったのだけど、飛行機に乗ったら、
「あら、これから帰るの?」と中国語で話しかけられた。
キョトンとしていたら、行きの便のスチュワーデスさんで、
「ほら、行くとき前に座ってたでしょう」と言われた。
私に外国人向けのカードをくれた彼女だ。
いや、私にとっては、日本に「帰る」、上海に「行く」んですけど。
相変わらず、私のことを中国人だと思っているらしかった。
中国人は、少しでもチャンスがあれば外国のパスポートを取得する。
だから、パスポートが日本であろうが他のどこかであろうが、
彼女たちは「この人、わたしと同じ中国人です」と一度思い込むと、
絶対に中国語で話しかけてくる。
羽田空港の免税店でも、銀聯カードで支払おうとしたら、
レジの人が急に中国語に切り替えたので「あの、日本語でお願いします」と言った。
中国人というのは、概念としてまったく違う国境線を持っている人たちだと思う。
ついでに、エコノミークラスを担当していた先日丁寧だったスッチーは、
今日はすっかり一般の中国人女性の態度に戻っていた。
「中国人は数が多いしみんなわがまま言うから、1人ひとりに丁寧になんかしてらんないの!」
という雰囲気だったので、
まあ、そういうことなんだろうなあ、と思った。
空港から乗ったタクシーでは、運転手さんはずっと友だちに電話かけまくり、
ついでに遠回りをされ、怒るハメになったので、
「あ~あ、上海に戻って来てしまった・・・」という暗い気持ちになった。
空の上から見えた日本の海岸線は、非常に美しかった。
土曜日の朝に上海を出発。そしてもう上海。
近い。そして移動できてしまうだけに、疲れる。
もっと日本でゆっくりしたかったなあ。
日本の印象は、ちょっと景気がよさそうだ、という感じ。
余裕も出て来たように思うし、それに何より、街をゆく人がおしゃれだ。
特に男性は、上海人より大きく勝ち越しているだろう。
よかった。非常によかった。
そして、こんなにきれいな紅葉も見られたし。
行きの飛行機は、中国東方航空のビジネスだった。
単に、エコノミーのチケットが売り切れで買えなかったからなんだけど、
中国人の旅行客がたくさんいたので、そのせいだろう。
久しぶりのビジネスクラスでは、スチュワーデスさんが非常に丁寧で、
さすが、ビジネスクラスは違う、と思ったのだけど、
私に外国人向けの日本入国審査用カードをくれたのは、いただけなかったな。
で、今日の帰りはエコノミーだったのだけど、飛行機に乗ったら、
「あら、これから帰るの?」と中国語で話しかけられた。
キョトンとしていたら、行きの便のスチュワーデスさんで、
「ほら、行くとき前に座ってたでしょう」と言われた。
私に外国人向けのカードをくれた彼女だ。
いや、私にとっては、日本に「帰る」、上海に「行く」んですけど。
相変わらず、私のことを中国人だと思っているらしかった。
中国人は、少しでもチャンスがあれば外国のパスポートを取得する。
だから、パスポートが日本であろうが他のどこかであろうが、
彼女たちは「この人、わたしと同じ中国人です」と一度思い込むと、
絶対に中国語で話しかけてくる。
羽田空港の免税店でも、銀聯カードで支払おうとしたら、
レジの人が急に中国語に切り替えたので「あの、日本語でお願いします」と言った。
中国人というのは、概念としてまったく違う国境線を持っている人たちだと思う。
ついでに、エコノミークラスを担当していた先日丁寧だったスッチーは、
今日はすっかり一般の中国人女性の態度に戻っていた。
「中国人は数が多いしみんなわがまま言うから、1人ひとりに丁寧になんかしてらんないの!」
という雰囲気だったので、
まあ、そういうことなんだろうなあ、と思った。
空港から乗ったタクシーでは、運転手さんはずっと友だちに電話かけまくり、
ついでに遠回りをされ、怒るハメになったので、
「あ~あ、上海に戻って来てしまった・・・」という暗い気持ちになった。
空の上から見えた日本の海岸線は、非常に美しかった。