定年だ!!世界一周

サラリーマン36年、
いよいよ念願だった世界一周に出発2015年4月1日
2016年1月22日219日間27か国達成

ムサマリア孤児院からお礼状

2021-10-29 09:51:29 | タンザニア孤児支援の会

桑波田さんが支援していたムサマリア孤児院より今回のコロナ禍での支援につきお礼状が現地に届きました。
ムサマリアは桑波田さんが住んでいる場所から遠くに移転、そして現在200名の孤児院です。資金的にも海外から
沢山受けているとのこと。従って現在は当会としては支援はしていません。でも子どもたちが幸せでよかったですね。

下記 Google翻訳にて

Msamaria Children's Home親愛なる友人や寄付者の皆様、今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。 あなたの寄付を通して、私たちはコロナクリスの間のすべての波の蜂起の需要を満たすことができました。 Msamariaの子供たちのように疎外された人々にとって、この挑戦​​は予想外でした。 あなたのおかげで、あなたのサポートを通して、Msamariaはこの地域で安全で信頼できる児童養護施設であり続けます。 私たちの子供たちは多様な知識とスキルを学び続け、サッカーを楽しんだり、手工芸品の活動をしたりしています。 距離測度を維持しているにもかかわらず、社会化は効果的です。 全国で予防接種が行われて以来、生活は正常になり始め、スタッフは安全対策としてワクチンを接種しました。 そして、悲惨な危機の間に去ったスタッフにとって、それは子供たちのニーズに対応する方法としての良い一歩でした。 スタッフは、子供たちがどのように食べ物、教育奨学金、医療サービスを受けるかを見つけるために一生懸命働いています。これは誰にとっても登るのに本当に大きな山でした。 これまでのところ、成功した記録を目撃したのは、8人の子供が小学校を卒業し、3人が普通のセカンダリーでした。 一方、2人は上級中等教育に参加し、6人は電気工学を学び、1人は医学博士を取得しました。 私たちはあなたの愛から、私たちが経験した通常の愛よりも多くのことを学びました。 私たちはお腹がすいた、そしてあなたは私たちを養った。 私たちは喉が渇いていて、あなたは私たちに飲み物をくれました。 私たちは裸でした、そしてあなたは私たちに服を着せました。 私たちは病気でした、そしてあなたは私たちの世話をしました。 CENTER寛大に感謝しますPARIAMOSHI心から、Folkward Mapunda、MSAMARIAディレクター。 TREET H FOR