gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

御霊の交わり

2024-06-11 17:34:44 | 日記

Fellowship in the Spirit

御霊の交わり

あなたは他の信者との深いつながりを経験し、地上における神の働きに参加していますか?
Are you experiencing deep connection with other believers and participating in God's work on earth?

‭ヨハネの第一の手紙 1:1-4 口語訳‬ [1] 初めからあったもの、わたしたちが聞いたもの、目で見たもの、よく見て手でさわったもの、すなわち、いのちの言について―― [2] このいのちが現れたので、この永遠のいのちをわたしたちは見て、そのあかしをし、かつ、あなたがたに告げ知らせるのである。この永遠のいのちは、父と共にいましたが、今やわたしたちに現れたものである―― [3] すなわち、わたしたちが見たもの、聞いたものを、あなたがたにも告げ知らせる。それは、あなたがたも、わたしたちの交わりにあずかるようになるためである。わたしたちの交わりとは、父ならびに御子イエス・キリストとの交わりのことである。 [4] これを書きおくるのは、わたしたちの喜びが満ちあふれるためである。

‭1 John 1:1-4 NIV‬ [1] That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked at and our hands have touched—this we proclaim concerning the Word of life. [2] The life appeared; we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us. [3] We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ. [4] We write this to make our joy complete.

ピリピ人への手紙 2:1-2 NIV [1] ですから、あなたがたは、キリストに結ばれて励まされ、キリストの愛によって慰められ、御霊に結ばれ、優しさとあわれみの心とを抱いているなら、[2] 同じ思いを持ち、同じ愛を持ち、心を一つにし、思いを一つにして、わたしの喜びを満たしなさい。

‭Philippians 2:1-2 NIV‬ [1] Therefore if you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any common sharing in the Spirit, if any tenderness and compassion, [2] then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and of one mind.

ローマ人への手紙 12:5 NIV [5] このように、私たちはキリストにおいて、大勢いても一つの体をなし、各部分は互いにつながっています。

‭Romans 12:5 NIV‬ [5] so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.

1コリント12:27 NIV [27] あなたがたはキリストの体であり、一人一人はその部分です。

‭1 Corinthians 12:27 NIV‬ [27] Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.

ほとんどの教会には親睦会館があります。これは礼拝以外のあらゆる行事のために信者が集まる場所です。教会の席を離れてキリスト教徒の兄弟姉妹と交流することで、深い共同体意識が育まれます。

Most churches have a fellowship hall—a space where members gather for all kinds of events other than worship services. Getting out of the pew and interacting with our brothers and sisters in Christ fosters a deep sense of community.

パウロはこのような一体感を「同じ思いを持ち、同じ愛を持ち、心を一つにして、思いを一つにする」(ピリピ人への手紙 2:2)と説明しています。私たちの聖書では、これを「御霊の交わり」(ピリピ人への手紙 2:1)と訳しています。

Paul describes this kind of togetherness as “being of the same mind, maintaining the same love, united in spirit, intent on one purpose” (Philippians 2:2). Our Bibles usually translate it as “fellowship of the Spirit” (Philippians 2:1).

しかし今日、交わりという言葉は、その本来の影響力の一部を失いつつあります。その言葉が伝えようとしていた意味を再び理解するために、パウロがこの節で使っている言葉を調べてみましょう。ギリシャ語の「コイノニア」は、英語の「交わり」という言葉で表現されるもの、つまり他者とのつながりや友情を意味します。

But today, the word fellowship has lost some of its original impact. To recapture what it was meant to convey, let’s examine the word Paul uses in that verse. The Greek term koinonia means what we use the English word fellowship to express—that is, connection and camaraderie with others.

さらに、コイノニアには、神がなさっていることへの参加意識が伴います。教会とそのメンバーがキリストの体であることを考えれば、これは理にかなっているように思えます (ローマ 12:5、コリント第一 12:27)。私たちは、理解できる方法で、またまだ完全には理解できない方法で、キリストの命と愛を共に享受します。聖霊による交わりを思い出すことは、信仰の家族に一致をもたらすのに役立ちます。自分の教会や友人関係の中で、このような交わりを育むにはどうすればよいでしょうか。

What’s more, koinonia carries a sense of participation in what God is doing. This seems reasonable, given that the church and its members are Christ’s body (Romans 12:5; 1 Corinthians 12:27). Together, we enjoy His life and love in certain ways that we understand—and in others we don’t fully grasp yet. Remembering our fellowship in the Spirit can help bring about unity in the family of faith. How can you foster this kind of fellowship in your own church and friendships?




御霊の実 – 自制心

2024-06-11 16:56:30 | 日記
御霊の実 – 自制心

「しかし、御霊の実は、愛、喜び、平和、寛容、親切、善意、誠実、柔和、自制です。このようなものを禁じる律法はありません。」(ガラテヤ人への手紙 5:22-23)

聖霊の実シリーズの最後は、自制心についてお話しします。

自制心は、持つべき最も重要な実の 1 つです。 自制心は、誘惑に抵抗し、この世の物事に従わないようにするのに役立ちます。自制心は私たちの決断を導き、人生で他の実をどう示すかと関連しています。

例えば、忍耐には自制が必要です。箴言 14:29 には、「忍耐強い人は悟りが深い、短気な人は愚かさを示す」とあります。私たちの罪深い性質は怒りに負けてしまう原因になりますが、私たちはそれを乗り越えて忍耐を示すよう求められています。

自制心は、忍耐力と同じように、聖霊の実すべてに当てはまります。

自制心を示すことは、反応することではなく、応答することであることが多いです。状況に反応するとき、私たちは感情に支配されてしまいます。防御的になり、傷つくようなことを言ってしまう可能性が高くなります。しかし、応答するには、感情よりも理性に導かれた思慮深い応答を発展させることが必要です。

イエス・キリストは、罪のない人生を送り、聖霊の実をすべて持っていたため、自制心の完璧な模範を私たちに示しています。イエスが自制心を実証したのは、父の意志を遂行するために地上に送られたからです。イエスは私たちの模範となるために完璧な人生を生き、最後には、私たちが永遠の命を得られるよう、私たちの罪のために亡くなりました。

マタイ伝 26:53-54 で、イエスはこう言っています。「わたしが父に呼び求めると、父はただちに十二軍団以上の天使をわたしのために遣わして下さることができないと思うのか。しかし、そうすると、必ずこうなると書いてある聖書の言葉は、どうして成就するだろうか。」

イエスは自分が地上に遣わされた目的を知っており、自身の恐れにもかかわらず、父なる神の完璧な計画に従う自制心を発揮しました。イエスの自制心がなければ、私たちは罪の罰として死に直面するでしょう。

テモテへの第二の手紙第1章7節には、「神は私たちに、臆病の霊ではなく、力と愛と慎みとの霊を与えてくださいました」とあります。聖霊が私たちの内に宿ることで、私たちは自制心を持ち、聖霊の実を示すことができます。その結果、私たちは神に誉れある生き方をすることができるのです。

ですから、次に困難な状況に陥ったときは、イエスを思い出し、イエスが示した生き方の完璧な模範を思い出してください。自制心を発揮するのは困難に思えるかもしれませんが、その報いは大きいでしょう。

広々とした場所

2024-06-11 15:52:53 | 日記
広々とした場所

ジョン・ニュートン (1725–1801) は、過激な無神論者で、横暴で、冒涜者でした。彼は荒々しく、怒りっぽい若者でした。彼は 18 歳のときに海軍に徴兵され、そこで規則を無謀に破ったため、脱走の罪で公衆の前で鞭打ちを受けました。彼は乗組員から憎まれ、恐れられ、彼自身も奴隷商人になりました。23 歳のとき、ニュートンの船はドニゴール沖で激しい嵐に遭遇し、沈没寸前でした。船が浸水したとき、彼は神に呼びかけ、その日、1748 年 3 月 10 日に神は彼を救いました。彼は新しい人生を始めました。彼は祈り、聖書を読み始めました。
最終的に彼はウィリアム・ウィルバーフォースの奴隷貿易廃止運動に参加し、その運動の先駆者となった。ニュートンは賛美歌「アメイジング・グレイス」の作者として最もよく知られている。
*驚くべき恵み!なんと甘美な響きでしょう* *私のような惨めな者を救ってくれました!* *かつては迷っていましたが、今は見つかりました。* *盲目でしたが、今は見えます。* *救われる*とは、*救われる*こと、解放されること、危険、攻撃、または害から救われることです。イエスはあなたを救い出し、「広い場所」に連れて行ってくれるお方です(サムエル記下 22:20)。

‭詩篇 73:15-28 口語訳‬ [15] もしわたしが「このような事を語ろう」と言ったなら、 わたしはあなたの子らの代を誤らせたであろう。 [16] しかし、わたしがこれを知ろうと思いめぐらしたとき、 これはわたしにめんどうな仕事のように思われた。 [17] わたしが神の聖所に行って、 彼らの最後を悟り得たまではそうであった。 [18] まことにあなたは彼らをなめらかな所に置き、 彼らを滅びに陥らせられる。 [19] なんと彼らはまたたくまに滅ぼされ、 恐れをもって全く一掃されたことであろう。 [20] あなたが目をさまして 彼らの影をかろしめられるとき、 彼らは夢みた人の目をさました時のようである。 [21] わたしの魂が痛み、わたしの心が刺されたとき、 [22] わたしは愚かで悟りがなく、 あなたに対しては獣のようであった。 [23] けれどもわたしは常にあなたと共にあり、 あなたはわたしの右の手を保たれる。 [24] あなたはさとしをもってわたしを導き、 その後わたしを受けて栄光にあずからせられる。 [25] わたしはあなたのほかに、だれを天にもち得よう。 地にはあなたのほかに慕うものはない。 [26] わが身とわが心とは衰える。 しかし神はとこしえにわが心の力、わが嗣業である。 [27] 見よ、あなたに遠い者は滅びる。 あなたは、あなたにそむく者を滅ぼされる。 [28] しかし神に近くあることはわたしに良いことである。 わたしは主なる神をわが避け所として、 あなたのもろもろのみわざを宣べ伝えるであろう。

あなたのための広々とした場所

あなたは罪の滑りやすい坂道を経験したことがありますか? 本当は歩きたくない道にどんどん滑り落ちていく自分に気づきます。

詩篇作者は自分が滑りやすい坂道にいることに気づきました。「私の足は滑りそうになり、足場を失いそうになった。私は悪者の繁栄を見て、傲慢な者をねたんだ」(2~3節)。

「神の聖所」に入ると、あなたの見方は一変します(17a節)。「そのとき、わたしは彼らの最終的な運命を悟った」(17b節)。傲慢で邪悪な者たちこそが「滑りやすい地」にいるのです(18節)。彼らは表面的には成功し、繁栄しているように見えるかもしれませんが、破滅へと続く道を歩んでいます(19~20節)。

「不信心な」者たちをうらやむのは「無分別で無知なこと」(22節)です。正しい見方をすると、自分がどれほど信じられないほど恵まれているかに気づきます(23~26節)。

神との関係を歩み、神の臨在、神の導き、神の力、そして神があなたを栄光に導くという神の約束を知ることに比べられるものはありません。あなたは、この世でも将来でも、「不信心な」人々よりもはるかに恵まれています。神はあなたを神の「広々とした場所」に連れて来ます。

あなたが救われたものを見ると、神の近くにいることがいかに良いことかに気づき(28節)、その良い知らせを他の人に伝えたくなります。

| 「しかし、私は神の臨在の中にいます –
|| ああ、なんと爽快なことでしょう!
| 私は主なる神を私の家としました。
|| 神よ、私はあなたのなさることを世界に伝えています!(28節、MSG)。

主よ、私を滑りやすい坂道から救い出し、広々とした場所に連れて来てくださったことに感謝します。

‭使徒行伝 9:1-31 口語訳‬ [1] さてサウロは、なおも主の弟子たちに対する脅迫、殺害の息をはずませながら、大祭司のところに行って、 [2] ダマスコの諸会堂あての添書を求めた。それは、この道の者を見つけ次第、男女の別なく縛りあげて、エルサレムにひっぱって来るためであった。 [3] ところが、道を急いでダマスコの近くにきたとき、突然、天から光がさして、彼をめぐり照した。 [4] 彼は地に倒れたが、その時「サウロ、サウロ、なぜわたしを迫害するのか」と呼びかける声を聞いた。 [5] そこで彼は「主よ、あなたは、どなたですか」と尋ねた。すると答があった、「わたしは、あなたが迫害しているイエスである。 [6] さあ立って、町にはいって行きなさい。そうすれば、そこであなたのなすべき事が告げられるであろう」。 [7] サウロの同行者たちは物も言えずに立っていて、声だけは聞えたが、だれも見えなかった。 [8] サウロは地から起き上がって目を開いてみたが、何も見えなかった。そこで人々は、彼の手を引いてダマスコへ連れて行った。 [9] 彼は三日間、目が見えず、また食べることも飲むこともしなかった。 [10] さて、ダマスコにアナニヤというひとりの弟子がいた。この人に主が幻の中に現れて、「アナニヤよ」とお呼びになった。彼は「主よ、わたしでございます」と答えた。 [11] そこで主が彼に言われた、「立って、『真すぐ』という名の路地に行き、ユダの家でサウロというタルソ人を尋ねなさい。彼はいま祈っている。 [12] 彼はアナニヤという人がはいってきて、手を自分の上において再び見えるようにしてくれるのを、幻で見たのである」。 [13] アナニヤは答えた、「主よ、あの人がエルサレムで、どんなにひどい事をあなたの聖徒たちにしたかについては、多くの人たちから聞いています。 [14] そして彼はここでも、御名をとなえる者たちをみな捕縛する権を、祭司長たちから得てきているのです」。 [15] しかし、主は仰せになった、「さあ、行きなさい。あの人は、異邦人たち、王たち、またイスラエルの子らにも、わたしの名を伝える器として、わたしが選んだ者である。 [16] わたしの名のために彼がどんなに苦しまなければならないかを、彼に知らせよう」。 [17] そこでアナニヤは、出かけて行ってその家にはいり、手をサウロの上において言った、「兄弟サウロよ、あなたが来る途中で現れた主イエスは、あなたが再び見えるようになるため、そして聖霊に満たされるために、わたしをここにおつかわしになったのです」。 [18] するとたちどころに、サウロの目から、うろこのようなものが落ちて、元どおり見えるようになった。そこで彼は立ってバプテスマを受け、 [19] また食事をとって元気を取りもどした。 サウロは、ダマスコにいる弟子たちと共に数日間を過ごしてから、 [20] ただちに諸会堂でイエスのことを宣べ伝え、このイエスこそ神の子であると説きはじめた。 [21] これを聞いた人たちはみな非常に驚いて言った、「あれは、エルサレムでこの名をとなえる者たちを苦しめた男ではないか。その上ここにやってきたのも、彼らを縛りあげて、祭司長たちのところへひっぱって行くためではなかったか」。 [22] しかし、サウロはますます力が加わり、このイエスがキリストであることを論証して、ダマスコに住むユダヤ人たちを言い伏せた。 [23] 相当の日数がたったころ、ユダヤ人たちはサウロを殺す相談をした。 [24] ところが、その陰謀が彼の知るところとなった。彼らはサウロを殺そうとして、夜昼、町の門を見守っていたのである。 [25] そこで彼の弟子たちが、夜の間に彼をかごに乗せて、町の城壁づたいにつりおろした。 [26] サウロはエルサレムに着いて、弟子たちの仲間に加わろうと努めたが、みんなの者は彼を弟子だとは信じないで、恐れていた。 [27] ところが、バルナバは彼の世話をして使徒たちのところへ連れて行き、途中で主が彼に現れて語りかけたことや、彼がダマスコでイエスの名を大胆に宣べ伝えた次第を、彼らに説明して聞かせた。 [28] それ以来、彼は使徒たちの仲間に加わり、エルサレムに出入りし、主の名によって大胆に語り、 [29] ギリシヤ語を使うユダヤ人たちとしばしば語り合い、また論じ合った。しかし、彼らは彼を殺そうとねらっていた。 [30] 兄弟たちはそれと知って、彼をカイザリヤに連れてくだり、タルソへ送り出した。 [31] こうして教会は、ユダヤ、ガリラヤ、サマリヤ全地方にわたって平安を保ち、基礎がかたまり、主をおそれ聖霊にはげまされて歩み、次第に信徒の数を増して行った。

教会のための広々とした場所

クリスチャンやキリスト教の信仰に対して非常に敵対的な人を知っていますか? サウルはそうでした。ジョン・ニュートンもそうでした。私もそうでした。サウルの改宗の話を読むと、神は最も予想外の人々を変えることができるという希望が生まれます。

この箇所では、二重の救いが見られます。教会はサウロの攻撃によってもたらされた暗闇から救われ、サウロは自分の内なる暗闇から救われます (13:9)。神の変革の力により、サウロは教会の迫害者から偉大な教会指導者、伝道者、使徒パウロへと変わりました。

サウロは恵まれた経歴の持ち主でした。タルソス出身のローマ市民でした。高度な教育を受けた知識人でした。資格のある弁護士でした。神を強く信じる、非常に「信心深い」人でした。

しかし、サウロは破滅へと続く道を歩み、暗闇の中で生きていました。彼は「殺すことを狙っていた」(9:1、MSG)。彼はクリスチャンを逮捕して牢に入れようとしていました (2節)。彼は「彼らに与えたすべての害」(13節) と、イエスの信奉者たちに「大混乱」を引き起こしたという事実 (21節) のため、クリスチャンの間ではひどい評判でした。

ダマスコへの道中、サウロは「突然、まばゆい閃光に目がくらんだ」(3節、MSG)。イエスが彼の前に現れて、「サウロ、サウロ、なぜ私を迫害するのか」(4節)と言いました。サウロはそれまで一度もイエスに会ったことがなかったので、どうしてイエスを迫害できたのでしょうか。その瞬間、彼は教会がイエスであることを悟ったに違いありません。教会はイエスの体です。クリスチャンを迫害することで、彼は実際にイエスを迫害していました。後に彼は、教会はキリストの体であるという理解を深めることになりました(コリント人への第一の手紙12-14章を参照)。

サウロの肉体的な盲目は、その時点での彼の人生における霊的な暗闇を象徴していました。アナニアが彼に手を置いたとき、彼の視力は回復し、彼は聖霊に満たされました(使徒行伝9:17)。「すると、たちまちサウロの目からうろこのようなものが落ちて、彼は再び見えるようになった」(18節)。彼は肉体的、霊的な暗闇から救われたのです。

イエスはサウロを暗闇から救い出しただけでなく、彼を「選ばれた器」に任命しました。彼はアナニアに言いました。「行きなさい。この人は異邦人やその王たち、またイスラエルの人々の前にわたしの名を伝えるためにわたしが選んだ器である」(15節)。

しかし、神は彼に楽な人生を約束しませんでした。大きな特権には苦しみが伴うのです。「わたしの名のために、彼がどれほど苦しみを受け、耐え忍び、苦しまなければならないかを、わたしは彼に明らかにする」(16節)。

すぐにサウロはイエスが神の子であると説教し始めました(20節)。彼は「ますます力強くなり、イエスがキリストであることを証明しました」(22節)。彼は法律家のように、歴史の中で実際に何かが起こったことを示す証拠を提示しました。イエスは十字架につけられ、死からよみがえり、キリストなのです。

サウロの救出によって、教会も救われました。「その後、事態は落ち着き、教会はしばらくの間順調に進みました。ユダヤ、サマリア、ガリラヤなど、国中で教会が成長しました。彼らは神への深い畏敬の念に満たされました。聖霊が彼らとともにいて、彼らを力づけました。彼らは驚くほど繁栄しました」(31節、MSG)。神は教会を広々とした場所に導き、彼らは平和と祝福の時を楽しみました。

主よ、あなたが私たちの国の教会を広々とした場所に導き、聖霊によって強められ、励まされ、平和の時を楽しみ、人数が増えますようにお祈りします。

2サミュエル

22:1-23:7

いつまでも広々とした場所

ダビデは人生の終わりに近づくと、敵や死と破滅から何度も救ってくれた神を賛美します(第22章。この歌は詩篇第18篇にも出てきます)。神は彼の「救出の騎士」です(サムエル記下22:2、MSG)。

|「敵対的な世界!私は神に呼びかけ、
||私の神に叫びました。
|彼は宮殿から私の呼びかけを聞きました。
||私の叫びは私を彼の前に導きました。
||私的な謁見です!」(7節、MSG)。

何度も彼は主に呼びかけ、主は彼の声を聞きました。「主は高い所から手を伸ばして私をつかみ、深い水から私を引き上げました」(17節)。「主は私の強力な敵から私を救い出しました…」(18節)。「主は私を広い場所に導き出しました。主は私を喜ばれたので、私を救い出しました」(20節、49節も参照)。

神があなたを救うとき、神はあなたがそのままでいることを望んでいません。「私が自分の行いを正したとき、神は私に新たなスタートを与えてくれました。神は私の人生の原文を書き直しました」(21、25節、MSG)。神はあなたが非難されることのない人生を送り、罪から身を守ることを望んでいます(24節)。神はあなたが「忠実」(26節)、純粋(27節)、謙虚(28節)であることを望んでいます。

神の助けがあれば、「軍隊に向かって前進し、私の神によって城壁をよじ登ることができる」(30節)ことができます。神はあなたに力を与え(33節)、高みに立つことができるようにします(34節)。神はあなたの足元にある道を広げ、あなたの足首がひっくり返らないようにします(37節)。

あなたが直面しているもの、つまり厄介な上司、複雑な結婚、問題のある子供の育て方など、何であれ、神はそれに耐える力を与えてくれます。

ダビデは人生の晩年、神と人生についての経験をまとめました(23章)。神は彼を救い、油を注いでいました(23:1)。「主の霊が私を通して語り、その言葉が私の舌にあった」(2節)。

神はすでに彼を救っていました。しかし、まだ続きがありました。「主は私の救いを成就し、私の願いをことごとくかなえてくださるのではないでしょうか」(5節)。神の救済計画はいつの日か成就します。その日、救済は完了し、あなたは永遠に広々とした場所を楽しむでしょう。

主よ、イエスの十字架と復活を通して私たちを救ってくださったことに感謝します。いつの日か、イエスが戻ってきて私たちが「広々とした場所」で永遠に過ごすことができるとき、救済が完了しますことを感謝します。

ピッパはこう付け加えます
サムエル記下 22 章にはこうあります。「神は私に力を与え、私の道を完璧にしてくださる」(33 節)。

ほとんどの場合、多くの状況に対して準備ができていないと感じている私にとって、これはむしろ励みになります。

後悔のない生活

2024-06-11 15:14:16 | 日記
1 ペテロ 1:22 NIV [22] あなたがたは、真理に従って自分自身を清め、互いに心から愛し合うようになったのですから、心から深く愛し合いなさい。

‭1 Peter 1:22 NIV‬ [22] Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply, from the heart.

ピリピ人への手紙 3:13 NIV [13] 兄弟たちよ、私はまだそれをつかんだとは思っていません。ただ、私は一つのことだけをしています。後ろのものを忘れ、前のものに向かって努力し、

‭Philippians 3:13 NIV‬ [13] Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,

後悔のない生活

私はゆっくりと電話を切り、深いため息をつきながら「まあ…そうなってしまった」と言ったのを覚えています。

電話の向こうの声は弁護士で、妻が離婚を申請したことを私に知らせました。

私は長年、離婚の脅威にさらされてきました。それでも、私は告げられた知らせに愕然としました。

その後の数日間、さまざまな感情や考えが私の心と頭を駆け巡りました。離婚はしたくありませんでした。離婚を避けるためにどうしたらよいか、正確にはわかりませんでした。誰に伝えたらよいか、どのように伝えたらよいかわかりませんでした。最終的には私が牧師を務める教会の会衆全員に伝えなければならないことはわかっていましたが、理事会や会衆がどう反応するかは保証がありませんでした。唯一確かなのは、次の日曜日の説教の準備と説教のプレッシャーだけでした。

頭が100万マイル/秒で駆け巡っていたにもかかわらず、私は心の奥底で次の真実を絶対的に確信していました。

·神は私に対してとられたこの行動に驚きませんでした。
· 神は私の人生を支配していました。神は私に対する計画の一環として、神の目的のためにこれが起こることを許したのです。
· 神は御言葉の中で、私を決して見捨てたり、見捨てたりしないと約束しました。神はあらゆる段階で私のそばにいると約束しました。したがって、私が神を完全に信頼し続ける限り、すべてのことは最終的に私の永遠の利益となるでしょう。

状況の直接的な事実が混乱を引き起こしました。神についての不変の真実が平和を生み出しました。

弁護士からの電話からほぼ 8 年後、妻が求めた離婚が法的に認められました。

それ以来、人々は私にこう言いました。「あなたは結婚生活を失ったことを後悔しているに違いありません。結婚生活を救う戦いに失敗したことを。和解に向けたすべての努力がうまくいかなかったことを。」

私の表面的な反応は、ほとんど沈黙でした。そのようなコメントに対する私の本当の、内面的な反応は、悲しい、はい、後悔、いいえです。

離婚で結婚生活が終わったことは悲しいですが、後悔の念を抱きながら生きているわけではありません。なぜでしょう? 後悔は未解決の罪悪感に根ざしているからです。私は神との平和を知っていました。したがって、後悔や罪悪感は私の人生の一部ではありません。

後悔せずに生きるための最善の方法は、良心の呵責を抱かずに生きることだとわかりました。あらゆる仕事や人間関係において最善を尽くし、敬虔な生き方をするために最善を尽くすような生き方を選んでください。人生のあらゆる分野で神を信頼することを選んでください。簡単なことだけではありません。神に従い、神の戒めを守ることを選んでください。他の人を完全に許すことを選んでください。そして、神があなたに示してくださる道を選んでください。

誰も自分の力だけでこれらすべてを行うことはできませんが、聖霊が私たちの中に宿っていれば、あらゆる誘惑から逃れて自分自身や他の人々との平和を追求し、神が私たちに許可してくださった善行を続けることができます。

あなたは誰を信頼しますか?

2024-06-11 08:12:13 | 日記
イザヤ書 26:4 NIV [4] 永遠に主に信頼せよ。主、主ご自身が永遠の岩だからである。

‭Isaiah 26:4 NIV‬ [4] Trust in the Lord forever, for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal.

あなたは誰を信頼しますか?

それはあなたが固執している夢、または与えられた約束かもしれません。あなたは人が変わるのを、または状況が変化するのを待っているかもしれません。あなたは祈りが聞き届けられるのを、悲しみが喜びに変わるのを、または混乱と混沌が明晰さと希望に変わるのを待っているかもしれません。

痛み、喪失、苦しみの真っ只中にいるとき、私たちのために成し遂げると約束している方に辛抱強くしがみつくのは難しいかもしれません。

イザヤは、国家の腐敗と精神的貧困の時代にユダの指導者たちに預言者として語りました。彼は、偶像、政治支配者、その他の一時的なものに信頼を置いていたために、民が流刑に引きずり出されることを予言しました。

しかしイザヤは、神が主権者であり、神が彼らを流刑から救い出し、神がいつか彼らを永遠に救うために救世主を送ってくださることを民に思い出させました。

イザヤは、自分の預言がすべて成就するのを見るまで生きられませんでしたが、預言した希望を持ち続けました。そして、イスラエルの民に語った彼の言葉は、今日も私たちを励まし続けることができます。

状況が理解できないときでも、主を信頼してください。

苦しんでいるときでも、主を信頼してください。

心が張り裂けそうになっているときでも、主を信頼してください。

何が起ころうとも、主を信頼してください。

季節は移り変わり、状況は変わり、人々はあなたを見捨て、見捨て、裏切るかもしれませんが、歴史を通して変わらないのは、歴史の神です。主は不変で、動かされることはありません。何物も主に対抗したり、主に打ち勝ったりすることはできません。

主は私たちのために苦しまれたので、苦しむことがどんなことか知っています。ですから、私たちは神を信頼することができます。なぜなら、神は約束を守ってくださるからです。そして、神は私たちのために戦い、決して私たちを見捨てず、私たちのために道を開き、私たちを愛し、私たちを守り、私たちに忠実であり続けると約束してくださっています。

神は私たちの救い主なので、私たちは神を信頼し、恐れる必要はありません。

ですから、何が起ころうとも、今日は主を信頼することを選びましょう。

Who Do You Trust?

Maybe it’s a dream you’re holding onto, or a promise you’ve been given. Maybe you’re waiting on a person to change, or a situation to shift. Maybe you’re waiting for a prayer to be answered, joy to replace sorrow, or clarity and hope to replace confusion and chaos.

It can be difficult in the midst of pain, loss, and suffering to patiently cling to the One who promises to come through for us.

Isaiah was a prophet to the leaders of Judah during a time of national corruption and spiritual destitution. He foretold of his people being dragged away into exile because they were trusting in idols, political rulers, and other momentary things.

But Isaiah also reminded the people that God was sovereign, God would bring them out of exile, and God would one day send a savior to rescue them forever.

Isaiah didn’t live to see all his prophecies fulfilled—but he held onto the hope that he prophesied about, and his words to the people of Israel can continue to encourage us today.

Trust in the Lord even when circumstances don’t make sense.
Trust in the Lord even when you’re suffering.
Trust in the Lord even when your heart is breaking.

Come what may, trust in the Lord.

Seasons may shift, situations may change, people may abandon, desert, or betray you—but the one who remains constant throughout history is the God over history. The Lord is unchanging and immovable. Nothing can stand against Him or overcome Him.

He knows what it’s like to suffer because He suffered for us. And so we can trust God because He keeps His promises—and He has promised to fight for us, never leave us, make a way for us, love us, protect us, and remain faithful to us.

Since God is our salvation, we can trust Him and not be afraid.

So come what may, let’s choose today to trust in the Lord.

神様、あなたは私の強さと希望の源です。あなたは私の人生の基盤を形作り、あなたの愛で私の恐れを圧倒します。あなたと共にいれば、すべてのことが可能です。私の周りのすべてが崩れ去ったように見えても、私は信頼し、恐れません。私の未来はあなたの中にあるからです。神様、ありがとう!イエス様の御名により、アーメン。

God, You are my source of strength and hope. You form the foundation of my life, and You overwhelm my fears with Your love. With You, all things are possible. Even when everything around me seems to crumble, I will trust and not be afraid—for my future is found in You. Thank You, God! In Jesus’ name, Amen.