しらほぶろぐ

ブログタイトルはニックネームが由来。
日記代わりに身の回りの出来事を綴ります。

おあいそ

2007-08-14 06:58:19 | 14.時事雑記

2007.08.14(火)

先日,家族4人でラーメン屋へ…
とあるお客さんが,店員さんに「おあいそ!」と言って会計をしていた…

本来「おあいそ」は客が使う言葉ではなく,「店の人が客に対して使う言葉」なのです…
それは,勘定の際に「愛想がなくて申し訳ありませんが」…とか,「愛想尽かしなことではありますが」…などと断りを言いながら,客に勘定書を示したところからきているのです…

お客さんが何気に使う「おあいそ」という言葉…
実は,それは間違った使い方なんですネ…
飲食店で会計するときは,「おあいそ」ではなく「会計して下さい」というのが正解なんです^^…

【本日の体重】 : 90.6kg(ダイエット開始から1年と195日目:-14.1kg)

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする