ちびは口数が多い猫。私の留守中でも・・・

よく分からんが、ダンナのやってるゲーム、難しい面があるらしいです。
ついつい、画面に怒りをぶつけてしまう模様。
すると・・・

何か言ったかと思ったら・・・

ダンナは、申し訳ない気分になったらしいです。
猫語訳) 「ゲームで、いらいらしないの
」とか
「近くでそんなにピリピリしてたら、眠れないじゃないのっ
」
とか、言ってたんでしょうかねぇ。
ちびは鳴き方も、色々あるので、翻訳機あったらいいのにな~とか思います。

よく分からんが、ダンナのやってるゲーム、難しい面があるらしいです。
ついつい、画面に怒りをぶつけてしまう模様。
すると・・・

何か言ったかと思ったら・・・

ダンナは、申し訳ない気分になったらしいです。
猫語訳) 「ゲームで、いらいらしないの

「近くでそんなにピリピリしてたら、眠れないじゃないのっ

とか、言ってたんでしょうかねぇ。
ちびは鳴き方も、色々あるので、翻訳機あったらいいのにな~とか思います。