隊長の日々の出来事・雑感を綴った「ブログ」の第110回は、『ラストスピーチ - 退職の挨拶』をお送りします。
３月、４月は別れと出会いの季節ですよね。隊長が前の会社を退職した時、最終日に若い同僚に向けて、中国語と英語で外国語を学ぶ事の大切さをスピーチしました。
『最后的讲话 - 退休致词』⇒ http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/70d071183cdfb534fa36b0481bde6df6
『Last Speech』⇒ http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/dfdf4ea09496a6012b446102743b2b91
以下は、中国語スピーチの意訳です；
今日は私が○○会社での最後の一日です。そこで特に若い人達に向けて少し話しをしたいと思います。
この会社は、貿易会社なので、入社前には大部分の同僚はみな外国語が話せると思っていました。
しかし、入社後に分かったのは、英語が話せる人は少なく、他の外国語が話せる同僚はほとんどいませんでした。
さらに、同僚達が海外出張する時には、一般的に二人以上で出張しています。若い人達には外国語能力を高める必要があると思います。
私の若い頃を思い出すと、一人でアメリカの東海岸から西海岸へ一ヶ月間にわたり出張したり、フィリピン・マレーシア・香港・台湾から韓国まで、二か月間一人で出張したこともありました。
英語と中国語を除くと、上達はしませんでしたが、ドイツ語、フランス語、韓国語なども勉強しました。
私は外国語に接する機会が多かったので、人生の先輩として皆さんに言いたいです。今から外国語を学んでも決して遅くはありません。
最後に皆さんが外国語の勉強に努力することを願って、スピーチを終えます。
ご清聴、ありがとうございました。
===「ブログ」バックナンバー ===
http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/c/537663d2f182cab36960f0c42b1320ca
その1～100 省略
その101 2015/8/12 『戦後の古い紙幣』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/34c6d6e617e44cf008cd80d57172bac6
その102 2015/8/23 『国際運転免許証』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/e021d1968b6db23db3cad521cd07b4e9
番外編 2015/9/2 『祝記事数1,100達成』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/3e46a64fb80f9e8231de0a75936fe931
その103 2015/9/27 『クレジットカード不正使用』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/63fe5acf482f09d6b80ef8d8e6556029
その104 2015/10/19 『パンダでもお宝にならなかった』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/3d648ad6c3e04aa67dd2b02fbbb2b6f2
その105 2015/11/7 『米プレイボーイ誌 脱ヌード』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/92350fdac06ea3ccf4284c1f40c06a26
その106 2015/12/2 『happy plugs のイヤフォン』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/74687be9a85b8a974243ea3c308f7f7f
その107 2015/12/31 『2015年を振り返る』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/4df0a62d63a3553a1d678de7e0ba636b
その108 2016/1/5 『2016年の目標も勝率6割3分です』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/6c0285c6834a1ee08762758ceab9e6c0
その109 2016/2/17 『替刃は機内持ち込み禁止品!?』 http://blog.goo.ne.jp/taichou-san2014/e/738e181d2b30d2910807c789613db92f
