西向きのバルコニーから

私立カームラ博物館付属芸能芸術家研究所の日誌

死刑懲役禁固罰金拘留…

2008年09月19日 15時02分00秒 | Weblog
 ちょっくら、ひと休み……。フ~~~ッ!  いやぁ、大変ですわ!

 実は、今取り組んでいる役柄が、元裁判官の痛いオヤジというもの。
 台詞は、刑法や民法の条文をただひたすらブツブツ呟くだけ。他の登場人物との、台詞の絡みは全く無い。

 法律用語は非常に難しい。一般的な読み方をしない言葉も多くある。例えば「六月」……。期間としての「六月」は「むつき」でも「ろっかげつ」でもなく、「ろくげつ」と読むのだそうだ。
 法学部出身の人なら、多少はそういったことも分かるのであろうが、法学なんてかじったこともない私には、まるで呪文のようで、なかなか理解出来ない。
 ましてや他の役者とのキャッチボールが無い状況での一人喋り。台詞憶えの悪い私には、難行苦行にも等しい。

 ところで「後見人」て何て読むのだろう? 普通に「こうけんにん」でいいのだろうか? ただいま調査確認中。


 23日クランクイン予定! さて、頭に叩き込まねば!

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。