インドネシアで地震

　米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、インドネシア東部のアルー諸島沖合で３０日午前２時１１分（日本時間同）ごろ、マグニチュード（Ｍ）７・２の地震があった。約１分前には付近でＭ６・６の地震もあり、地元気象当局は津波警報を一時発令したが、死傷者の情報はない。

福島で地震

29日午後4時59分ごろ、福島県でマグニチュード（M）5.6の地震が発生した。米地質調査所が発表した。負傷者は確認されていない。津波のおそれはないという。震源の深さは約10キロ。福島県では比較的強い揺れとなった。

北朝鮮金総書記三男に人民軍大将の称号を

朝鮮中央通信は28日、北朝鮮の金総書記が三男ジョンウン氏らに人民軍大将の称号を与える命令を下したと報じた。

　命令は、党代表者会の開会数時間前に発令された。北朝鮮の国営メディアがジョンウン氏の名を挙げたのは初めて。代表者会では、ジョンウン氏に金総書記の後継者としての役職が与えられると見られている。

中国 日本との輸出入に、関する通関検査を厳格化

沖縄県・尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件に絡み日中関係が緊張する中、中国の税関当局が日本との輸出入に関する通関検査を厳格化し、荷動きに滞りが出ていることが、27日までに明らかになった。

日本 中国への謝罪、賠償は拒否する姿勢

時事通信などによると、尖閣諸島沖で起きた中国漁船と海上保安庁の巡視船の衝突事件で日本が中国人船長を拘束したことに対し、中国側が謝罪と賠償を求めていることについて、菅直人首相は26日、拒否する考えを示した。