元ライターの小説家への道

僕もまだ本気を出していません。

NO16-8mile

2006年02月09日 00時16分19秒 | アレコレ鑑賞
 mixiのレイアウトが変わったのは、マックで新しいハンバーガーが出た時の気持ちに似ていますね。

---

 エミネムの「8mile」を見た。8mileとはよく分からないけど、貧民街?のデトロイトと裕福層が住む街を分断する道路の名前?そこまでの距離?まぁ貧民街に住むエミネムが名声を勝ち取る半自伝的映画だそうです。

 まぁなんでしょうね。ヒップホップってオレにとってはよく分からんのよ。悪いとは思わないんだけどね。良いとも思えない。そんなオレッチが思うにヒップホップって韻を楽しむものだと思うんだけどさ、音楽としてのヒップホップはまだ良いわい。意味が分からなくても音は理解できるから。けどさ映画のヒップホップってさ、メロディに歌詞をのせて字幕が出ちゃうわけさ。エミネムが韻を踏み踏みやってるのに字幕ではさ

「オレの彼女が友達にやられて悲しいプー!」
「俺の家はトレーラーな上に立ち退き目前ピッピー!」
「しかも友達は自分の股間を銃で撃つおばかさんだペッポー!」

 とか出てるのよ。英語を理解できない俺が悪いんだけどさ、ヒップホップのカッコ良さなんか伝わらんよ。字幕を追っている俺にはさ。まぁ映画的にもエミネムのアイドル映画だったし。ちゅうこった!

  今年見た映画の順位

  1位-コンタクト
  2位-マトリックス-リローデッド
  3位-マトリックス
  4位-オールドボーイ
  5位-DEEP BLUE
  6位-スターウォーズ エピソード3
  7位-下妻物語
  8位-パッチギ!
  9位-スウィングガールズ
 10位-誰も知らない
 11位-マトリックス-レヴォリューションズ
 12位-ガンモ
 13位-女と女と井戸の中
 14位-ブレイド
 15位-8mile 
 16位-ハサミ男
コメント (7)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする