YALIN note

MAS/AN 増岡設計室 @入間市
住宅設計やリフォーム・家具のことまで、
気楽にご相談下さい。

2009 長野の旅02 -ギャラリー巡り-

2009-06-01 | 
最初に訪ねたギャラリーは、『十色屋(といろや)』。

atelier 10colours & 十色屋は、菊地均さん、みゆきさん夫婦が営む
信州・安曇野にある染織工房&shopです。

小さなショップの中、綺麗な色が溢れる素敵な作品が並べられていました。
菊地さんがのれんの制作をし、
みゆきさんが小物やバックの制作を担当するそうです。

      ***shop data***
      十色屋   
      〒399-8301  長野県安曇野市穂高有明2186-112
      tel/fax : 0263-83-2289
      営業時間  10:00~16:30
      休日:  火曜日定休(祝祭の場合は翌日)

ここで、引っ越してオープンしたばかりの
素敵なギャラリー『nagi』を紹介して頂きました。

道を迷いながら、なんとか見つけた『nagi』の看板。
ここから入って、すぐ右側にシンプルな建物が見えてきました。

小さな森に囲まれていた黒い板張りの建物が素敵に見えます。

入口のまわりに、さりげなくセンスよいオブジェが置かれています。

こちらもシンプルで好みです。

錆びた鉄の看板も素敵です。

黒い外観と違って、店内は真っ白です。
とても上品で居心地よい空間です。
優しいオーナーの許可を頂き、撮影をさせて頂きました。

センスよい器や小物、服などが置かれていて、好みのものばかり。
奥にある麻の服やバッグはお義母さんが作られたそうです。
残念ながら私に合うサイズはありませんでした。
nagiさんの素敵なセンスにうっとり。

いくつかの器が欲しくなり、買うかどうか迷ったけれど、
明日にクラフトフェアへ行くので、
小物だけで我慢して、器は買わず店を出ました。

今度もまた行ってみたいお店です。

      ***shop data***
      nagi   
      〒399-8301  長野県安曇野市穂高有明7859-4
      tel/fax : 0263-82-1272
      営業時間  3月~10月   9:00~18:00
           11月~12月 9:00~18:00
                                 1月~2月  冬期休業
      休日:  水・木(休) 祝祭日は営業。

※nagiを紹介した記事→