とおいひのうた いまというひのうた

自分が感じてきたことを、順不同で、ああでもない、こうでもないと、かきつらねていきたいと思っている。

国際ニュース 4  イスラエル・ハマス    ①(2023年10月17~18日)

2023年10月18日 12時40分08秒 | 戦争
病院を空爆して一度で数百人の患者を殺す… これが戦争犯罪と言わなければ何というだろうか
Dr. Anastasia Maria Loupis@DrLoupis
Israel Just bombed the last remaining CHRISTIAN HOSPITAL in Gaza. Reportedly hundreds have died from the airstrike. There were NO prior warning. Among the killed are many children.
による英語からの翻訳
イスラエルガザに最後に残っていたキリスト教病院を爆撃したところです。伝えられるところによれば、空爆により数百人が死亡した。事前の警告はありませんでした。 殺された人の中には多くの子供も含まれている。
 
BREAKING: Turkish President Erdogan: The attack on the hospital, where women, children and innocent civilians are treated, is the latest example of Israeli attacks that lack the most basic human values. I call on all humanity to take action to stop this unprecedented brutality in Gaza If not, we will. Turkey put combat readiness at the highest level since 30 minutes ago! (Sources from Turkey report some turmoil in the military leadership)   
 
英語からの翻訳
速報: トルコのエルドアン大統領: 女性、子供、罪のない民間人が治療を受けている病院への攻撃は、最も基本的な人間の価値観を欠いたイスラエルによる攻撃の最新の例である。
私はすべての人類に、ガザでのこの前例のない残虐行為を止めるために行動を起こすよう呼びかけます。 そうでなければ、私たちが行動を起こします。トルコは30分前以来、戦闘準備を最高レベルにしました!(トルコからの情報源は、軍事指導部のいくつかの混乱を報告しています)

ガザ病院攻撃、200人超死亡 ヒズボラ「虐殺」と非難、イスラエルは関与否定

 発信地:ベイルート/レバノン [ レバノン イスラエル パレスチナ自治区 中東・北アフリカ ]

【10月18日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)の保健当局は17日、ガザ市の病院がイスラエルの攻撃を受け少なくとも200人が死亡したと発表した。これを受けイランが支援するレバノンのイスラム教シーア派(Shiite)組織ヒズボラ(Hezbollah)は「大量虐殺」だと非難。一方、イスラエルは、ガザの武装組織が発射したロケット弾が原因だとし、関与を否定している。

 ヒズボラはイスラム教徒やアラブ人に対し、18日を「敵に対する強い怒り」を示す日としたいとする声明を発表。「すぐに通りや広場に出て激しい怒りを表明する」よう呼び掛けた。

呼び掛けを受け、レバノンの首都ベイルート郊外アウカル(Awkar)の米大使館前では数百人の群衆が抗議デモを行った。AFP特派員によると群衆は「米国に死を」「イスラエルに死を」などと声を上げ、投石したり建物に火を付けたりした。

 ベイルート市内のフランス大使館前にも数百人が集結。ヒズボラの旗を掲げたり、大使館の出入り口に投石したりした。

 一方、イスラエル軍は、病院の爆発はガザのイスラム組織イスラム聖戦(Islamic Jihad)が撃ったロケット弾が着弾したことに伴うものとの分析結果を公表した。(c)AFP

ハマス、人質の仏系イスラエル人女性の動画公開 マクロン氏が非難

 発信地:ティラナ/アルバニア [ アルバニア フランス ヨーロッパ イスラエル パレスチナ自治区 中東・北アフリカ ]

【10月17日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン(Emmanuel Macron)大統領は17日、パレスチナ自治区ガザ地区(Gaza Strip)を実効支配するイスラム組織ハマス(Hamas)が人質として拘束している仏系イスラエル人女性の動画を公開したことを非難し、女性の無条件解放を要求した。

 仏大統領府の発表によると、マクロン氏は仏系イスラエル人ミア・シェムさんの動画について把握しており、「罪のない人々を人質に取り、こうしたおぞましい形で見せ物にするのは卑劣だ」と糾弾した上で、「即時かつ無条件の解放」を強く求めたという。

 大統領府はさらに、「ハマスに拘束されているフランス人の人質の解放に向けて各パートナーと協力している」と説明した。

 17日にはシェムさんの母親も、イスラエル・テルアビブで記者会見を行い、娘と他の人質の解放を訴えた。

 ハマスは16日夜、テレグラムの公式チャンネルで「ガザにいる人質のうちの一人」の動画を公開。そこには、ヘブライ語を話す女性が映っている。

 動画の中で女性は、ガザ地区で拘束されており、不当な扱いは受けていないとしながらも、解放を求めている。拘束中の人質とされる人物が発言する動画をハマスが公開したのはこれが初めて。

 イスラエル軍は、少なくとも199人が人質として拉致されたことが確認されたと発表。一方ハマス側は、約250人を拘束していると主張している。(c)AFP

 

パレスチナのイスラム組織ハマスによる攻撃を受けたイスラエルが、ガザ地区北部の住民110万人に対し、南部へ退避するよう通告したため、避難民であふれかえる南部では人道危機が起きている。

16日には南部ハンユニス市で、わずかなパンを求めて何百人もの人が行列した。

自分も家族と共にガザ市からハンユニスへ避難したBBCのラシュディ・アブ・アルーフ記者は、並んでいる人には一人あたり五つのパンしか与えられず、ほとんどの人は何人もの家族の食べ物を確保しなくてはならないのだと話した。

ハンユニスの通常の人口は約40万人。イスラエルによる退避通告で北部の住民が大挙して流入したため、現在は100万人以上に膨らんでいる。

『アメリカではなく軍事力の強い"あの国"です』もうイスラエル戦争を止めるのは不可能かもしれません。日本も他人事ではありませんが岸田さんが首相だと不安ですね。

103,470 回視聴 2023/10/18

要約「もう直前まで来ているが

イスラエル軍がガザに突入して地上戦を展開するかどうか

ココが大きな焦点の一つ

それと同時に北部のヒズボラが本気で先頭に加わっていくかどうか

イスラエルは南のガザと北部のヒズボラと2正面闘いになる、大事になる

その時アメリカはどうするか

ヒズボラの背後にいるのはもちろんイラン」

 
 #BREAKING: The Director of The Al-Ahli National Baptist Hospital in Gaza Delivers A Speech Surrounded By Dead Bodies. “The IDF told us, ‘we warned you yesterday with two bombs. So why have you not evacuated the hospital until this moment?”
英語からの翻訳
 #BREAKING : ガザのアル・アハリ国立バプテスト病院の院長が、死体に囲まれて演説。 「イスラエル国防軍は私たちに、『昨日、爆弾2発で警告した』と言いました。 それで、なぜこの瞬間まで病院から避難しなかったのですか?」
 
 
 
 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 美智子さまを襲うネットの中... | トップ | コロラド先生(牧田寛氏)のtw... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

戦争」カテゴリの最新記事