AFPBB
PLO事務局長死去、65歳 コロナ合併症
【11月10日 AFP】（更新）パレスチナ解放機構（PLO）の事務局長で、主席交渉官も務めたサエブ・アリカット（Saeb Erekat）氏が10日、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の合併症により死去した。65歳。パレスチナ自治政府（PA）議長府が発表した。
肺線維症を患い、肺移植手術を受けていたアリカット氏は、先月18日に搬送されていたエルサレム（Jerusalem）のハダッサ病院（Hadassah Hospital）で死去したという。
ペルー大統領、州知事時代の汚職疑惑で罷免
【11月10日 AFP】南米ペルーの議会（一院制、定数130）は9日、マルティン・ビスカラ（Martin Vizcarra）大統領（57）の罷免を可決した。ビスカラ氏をめぐっては、モケグア（Moquegua）州知事時代の2014年、不動産開発業者から約62万ドル（約6500万円）の賄賂を受け取ったとする疑惑が持ち上がり、審議されていた。
審議は8時間近くにわたり、賛成105、反対19、棄権4で大統領の罷免が可決された。賛成票は罷免に必要とされた87票を大きく上回った。
中国から撃ち込まれた砲弾で包丁作り 本土から3キロ、台湾の島
【11月10日 AFP】台湾・金門（Kinmen）島の鍛冶職人、呉増棟（Wu Tseng-dong）さんは、中国から撃ち込まれた砲弾から台所用の包丁を作るベテランだ。
中国本土からわずか3キロほどしか離れていない同島にある呉さんの工房は、台湾に依然残る戦争の脅威を鮮明に想起させる。
フィギュア中国杯、出場選手がエキシビション登場
【11月10日 AFP】20-21フィギュアスケートグランプリ（GP）シリーズ第3戦、中国杯（SHISEIDO Cup of China 2020）は8日、重慶（Chongqing）でエキシビションが行われ、出場選手が登場した。
今大会では金博洋（Boyang Jin、ジン・ボーヤン、中国）が男子シングルを、陳虹伊（Hongyi Chen、ホンイー・チェン、中国）が女子シングルをそれぞれ制した。(c)AFP
日本の菅義偉首相は、新型コロナウイルス感染者が全国的に増加していることを受け、最大限の警戒感を持って対策にあたるとともに10日の閣議で追加の経済対策を盛り込んだ第3次補正予算案の編成を指示する考えを明らかにした。NHKが報じている。
アルメニア議会の野党派閥「繁栄するアルメニア」は、カラバフ停戦合意からの脱退を求めて臨時国会を召集する意向。10日、記者団を前にナイラ・ゾグラビャン議員が明かした。
アルメニアのパシニャン首相は10日、アゼルバイジャンのアリエフ大統領、ロシアのプーチン大統領と南コーカサスの未承認国家ナゴルノ・カラバフ共和国での紛争終結合意に署名したと発表した。
英国の調査会社ウッド・マッケンジーは、米国の大統領選で民主党のジョセフ・バイデン氏が勝利すれば、米国のエネルギー政策の優先課題は、ドナルド・トランプ現大統領の方針とはまったく違ったものになるだろうとの見解を明らかにしている。同社は、バイデン氏は石油ガス部門の支持から気候問題やグリーンエネルギーを重視した政策に移行することになるだろうと見ている。
