人間万事塞翁が馬：
昔、中国の北辺の塞(とりで)のそばに住んでいた
老人の馬が隣国に逃げてしまったが
名馬を連れて帰ってきた
老人の子がその馬に乗っていて落馬し足を折ったが
おかげで隣国との戦乱の際に兵役をまぬがれて無事
であったという話から
人生の禍や福は予想が出来ないという例え
こちらは有名なことわざなので知っている方も多いと思うが
次の行にある
「浮き川竹の水調子」が気になる
たぶん小唄の「茶のとが」の一節
「茶のとがか 寝られぬままの爪弾きに
浮河竹の水調子 涙ににじむ薄月夜...」
からとったものではないだろうか？
浮河竹：川辺の竹のように、浮き沈みして境涯の定まらない、つらい身の上
特に遊女などの身の上の事を言うらしい
水調子：三味線の絃をゆるめて出す低い音
夕べに飲んだ抹茶のせいか
夜になってもなかなか寝つかれぬ芸妓が
床から離れ三味線を手に取る
夜半に自分の思いを奏でるだけで弾くのだから低い調子で
弾いているうちに
ままならぬこの身を思い
涙ぐむ....
ってな事でしょうか？
人事異動で願った部署に行けなかった者が
しょげているのを表現するには
ずいぶん色っぽい例えを使ったものだ
そういえば昨日、通りがかりに弊社に立ち寄ってくれた
二代目の学友さんが
「お前の所はそろいに揃って女好きだからなあ～」
誰それが〇〇と 誰それもこうこうと .....
私が知らない過去情報満載の昔話を延々と聞かせてもらった
それぞれの恋で学んだことは、次の恋の役に立っている
従って何を・誰を選択しても大丈夫
「ありのままの自分を大切にする」という教えが
「塞翁が馬」に含まれているのであれば
人生で経験することに無駄はない
って事でもあるのかな