AnneCookeのブログ

Instagram: anne.cooke.english.school

Tip of the Week No.265 'spag bol'

2021-11-13 | 英語
今日は学校では絶対習わない、でも習ったところで特に役に立たない単語の紹介です!
何かの話をしているときにジョセリン先生が言った単語 spag bol
「武器か何か?」と思いましたが全く違いました。


-ジーニアス英和大辞典-
spag bol
《英略式》スパゲッティ=ボロネーズ(spaghetti Bolognese)



武器ではなく spaghetti Bolognese の略でした。
ちなみにイギリスでは spag bol を知らない人がいないほど知名度は高いみたい。
特に役に立ちませんが、それだけイギリス人にはイタリア料理が身近な存在だということです。

Tip of the Week No.264 'soggy'

2021-11-06 | 英語
今週のTip of the Week は soggy。
まずは意味を見てみましょう。

-ランダムハウス英和大辞典-
soggy 形容詞
1. 水浸しになった;湿気のある、うっとうしい
2. 〈パンなどが〉生焼けの;(生焼けパンなどのように)ねっとりとした


形容詞としての意味は全部で4つありましたが、よく使われる意味としては上の2つです。
ネガティヴな意味で使われるのが多いみたい。
語源も載っていたので紹介しておきます。
[方言 sog 湿地+-Y]
どこかの方言として存在する(した?)単語 sog が「湿地」という意味。それに y をつけて形容詞化した単語。
sog を調べてみると =soak と出てきました。
soak を調べてみると名詞としての意味の一つに 《英方言》沼地 がありました。
もしかしたらつながりのある単語かも?
語源が湿地ならネガティヴな意味というのも理解できます。
wet も水浸しになったという意味ですが、この単語は特にネガティヴというわけではなくどちらの意味でも使えるみたいです。


ポッドキャストで soggy について詳しくチェック