川柳 ~日々新た~

「川柳で世の中小さく折りたたみ」
日々の喜怒哀楽を川柳に託して綴っています。

Let's Senryu.9/12/9(Mon.)

2019-12-09 | 川柳

Today's Senryu.

Japanese

依存症しっかり者の酌一合

いぞんしょうしっかりもののしゃくいちごう

English

I pay attention to the amount of alcohol so as not to become an alcoholic.



※時に二合になることがある。

Japanese

誰か知る治五郎気にする視聴率

たれかしるじごろうきにするしちょうりつ

English

The founder of Japanese judo, Jigoro Kano, stood standing in the cold rain.


※加納治五郎の銅像

文京区大塚大塚3丁目 窪町東公園「占春園」脇


50年ぶりにお会いした。

Japanese

ナイコンがキャノン・ソニーの後に付き

ないこんがきゃのん・そにーのあとにつき

※NIKONの盛衰。

カメラといえばニコンの時代はとうに終わった。

end


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川柳しま専科 12/9(月)~依存症そこまでいかぬ酌一合~

2019-12-09 | 川柳


今日の川柳


依存症そこまでいかぬ酌一合

いぞんしょうそこまでいかぬしゃくいちごう


I pay attention to the amount of alcohol so as not to become an alcoholic.



時に二合になることがある。


誰か知る治五郎気にする視聴率

たれかしるじごろうきにするしちょうりつ


The founder of Japanese judo, Jigoro Kano, stood standing in the cold rain.


加納治五郎の銅像

文京区大塚大塚3丁目 窪町東公園「占春園」脇


50年ぶりにお会いした。


ナイコンがキャノン・ソニーの後に付き

ないこんがきゃのん・そにーのあとにつき

NIKONの盛衰。

カメラといえばニコンの時代はとうに終わった。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする