２０１４年８月にドッキングするために近付く欧州宇宙機関の自動運搬船ジョージルメートルが国際宇宙ステーションから見られる。欧州宇宙機関のロゴの右側の、前面の円錐の周りの３台のカメラは、新しいランデブーとドッキング技術を実証したレーザー赤外線画像センサー（LIRIS）実験装置の一部を構成している。ライダー光ヘッドとエレクトロニクスのボックスは、欧州宇宙機関のロゴの上にあり、追跡システムの二番目の要素を形成している。
＜注＞：ライダー（lidar）：マイクロ波の代わりにパルスレーザー光を出すレーダーに似た装置。
＜出典＞： Space in Images （欧州宇宙機関）
＜大判＞： イメージをクリック。
＜参考＞： ＡＴＶは欧州宇宙機関の自動運搬船。日本のＨＴＶ（こうのとり）に相当する。ＨＴＶが国際宇宙ステーションと並走してロボットアームで捕えられるのに対してＡＴＶは自動でドッキングするロシア方式。写真は最も新しい、ＡＴＶとしては最終の貨物船で、今月２４日に最終的に切離され太平洋上で大気に入り燃え尽きる。切離しはＮＡＳＡテレビの中継放送が午後１０時１５分から計画されている。中継放送の時刻確認とウェブＮＡＳＡ-ＴＶを見るには右欄の「ＮＡＳＡテレビ中継と予定」から。
