日本語が通じない？！『片す（かたす）』

木曜日の夜の出来事。

職場で、
　「タオル、かたしておいて」
と言われたわたし。

　「え？かたしてってなんですか？」
と尋ねると、その言った男性の先輩は、びっくりした顔をして固まりました。

「に・にほんごが通じない。。。」


　「聞いたこともないですし、それ、方言ですってば」

　「嘘でしょいったいどこ出身？親も旦那さんも使っていないの？」


生粋の横須賀生まれ、横須賀育ちなんですけど。
その先輩も、横須賀生まれ横須賀育ちでした。


翌日会った義母に聞いてみましたが、聞いたことがあっても使ったことはないと言っていました。


昨日またその話になり、一緒にいた先輩セラピスト２人は、意味は知っているけれど自分は使ったことがない、というお返事。

その時に、

　「　うっちゃるもそうかもしれないね～」

というので、頷くと先の男性の先輩セラピストが、

　「なにそれ？うっちゃるって」


ほかすもそのクチだよね～などと話していましたら、今朝の神奈川新聞に、「うっちゃる・ほかす」の話題が載っていてびっくりーーー




話は元に戻りますが、『片す』（「片づける」の意味）は、方言・・・ですよね？


にほんブログ村

ワンクリックで、幸せエネルギーが世界中を駆け巡る設定にしてあります