30th, Oct. 2012 19:00～ 定員10名
Cathy Segal Garcia(vocal)
Phillip Strange(piano) at studio Azul
素晴らしい歌手、キャシー・シーガル・ガルシアさんのワークショップに参加してきました。
ワークショップの内容を、キャシーさんの承諾を得てすこしずつ紹介していきたいと思います。
はじめに、参加者の自己紹介（名前だけ）と、キャシーさんのお話があり、そのあと、ひとりひとりについて、実際に歌を聴いてアドバイスをくださいました。
できるだけ忠実に内容をお伝えしたいと思いますが、英語力の問題もありますし、あくまでもわたしの解釈ですので、その点はご了承ください。
キャシーさんのお話は、音楽を演奏する際の、精神のあり方とでもいうべきものについてでした。
一番大切なことだとおっしゃっていたのは、「自分を信じること(Trust yourself)」と、「共演するミュージシャンを尊敬すること(Respect the musicians)」でした。
------たくさんの人が、自分を十分に信じることができていないと感じます。
自分が信じられないから、やる前にとても怖くなりますね。
けれども、やってみなければできるかどうかわからないのです。
だから、やってみるしかありません。
「失敗はチャンス（Mistake is an opportunity．)」という言葉をみなさんも聞いたことがあると思います。
人間だから、当然失敗はする。
失敗をチャンスにかえて、学ぶ。これは人生そのものです。
だから、音楽で、人生を表現できるのです。
失敗したらどうしよう、とみな不安になりますが、失敗しても、それを糧にして次につなげて歌えば、聴く人はその歌から生きる勇気をもらえるでしょう。
ああ、わたしも失敗しても、次につなげればいいんだ、とね。
クラッシック音楽と違って、ジャズでは、毎回違う演奏をすることが許されています。
だからこそ、新しいことを恐れずに、どんどんチャレンジしてみてほしいのです。
わたしは年齢を重ねるにつれて、どんどん物忘れがひどくなっていますが・・・たとえば歌詞ね（笑）、でも失敗をうまくカバーする方法はどんどん上達しているんですよ。
歌手のみなさんは、よく「失敗したらミュージシャンに嫌われるのではないか」と怖がっていますが、実際には失敗したからといって嫌われるわけではありません。
９８％のミュージシャンは、あなたが新しいことに挑戦しようとするのを喜び、失敗しても、それをどう展開するのか、楽しみにして、サポートしてくれるはずです。
（でも2％はそうじゃないかもしれませんけどね・・・笑）
ただ、共演するミュージシャンをあなたが尊敬（respect)することはとても大切です。
あなたが相手を尊敬しなければ、相手もあなたを尊敬することはありません。
悪い意味での自信（エゴego)が勝っている人がいますが、こういう人は、共演するミュージシャンに対して敬意を払っておらず、自分のことばかり考えています。
共演するミュージシャンに嫌われるのは、失敗したときではなくて、敬意を払わないときです。
-----それから、自分を信じようとすると、必ず邪魔してくる「声」がいますね。
その声は、なにかをしようとするあなたに対して、「お前はだめだ。」「あーひどいなその声。」「ほらみろ失敗しただろう。」「そんなことできるわけないよ」と耳元でさわぎ、ひっきりなしにあなたを不安に陥れようとします。
それは、誰もが聞いてしまう声なのです。
その声に対して、どう対処するか、その方法はひとりひとりが自分で見つけなくてはなりません。
ひとつの方法として、わたしは、この声を、こんなふうに考えることにしています。
小さなこどもがだだをこねて、仕事をしようとするあなたに、「かまって。かまって。」と腕にすがりついてきます。
あなたを不安にさせる声は、この小さなこどものようなものです。
「いまは仕事があるの。すこしだけ待っていてね。」と、むずかるこどもを優しく諭して、あなたは仕事を続けなくてはいけません。
諭したからといって、こどもはいなくなるわけではありません。
でも、そんなふうに、声に振り回されてしまうのではなく、上手に距離をとってつきあっていくことが大切なのです。
あるいは、スーツケースのなかに、演奏の間しまっておくという考えもありますよ（笑）。
歌っている途中で、「これで合っているのかしら」、「いま曲のどこにいるのかわからない」、と不安になることがあると思いますが、わからなくなれば、わかるところにくるまで待てばいいのです。
音楽は進んでいます。
だから、ストップするのではなく、リラックスして、自分を信じて待っていればいいんですよ。
それから、わたしは、自分の生徒に、自分のようになってほしいとは思いません。
わたしはすべての人に、「あなた」になってほしいのです。
～♪～♪～
このお話のあと、ひとりひとりが自分の好きな曲を歌い、キャシーさんのアドバイスをいただきました。キャシーさんはほんとうに丁寧に指導してくださって、当初7時から9時の二時間の予定だったのですが、終わったのは11時過ぎでした。
でも、楽しくてあっという間でした。
次回は、具体的なアドバイスのご紹介をしたいと思います。
Cathy Segal Garcia(vocal)
Phillip Strange(piano) at studio Azul
素晴らしい歌手、キャシー・シーガル・ガルシアさんのワークショップに参加してきました。
ワークショップの内容を、キャシーさんの承諾を得てすこしずつ紹介していきたいと思います。
はじめに、参加者の自己紹介（名前だけ）と、キャシーさんのお話があり、そのあと、ひとりひとりについて、実際に歌を聴いてアドバイスをくださいました。
できるだけ忠実に内容をお伝えしたいと思いますが、英語力の問題もありますし、あくまでもわたしの解釈ですので、その点はご了承ください。
キャシーさんのお話は、音楽を演奏する際の、精神のあり方とでもいうべきものについてでした。
一番大切なことだとおっしゃっていたのは、「自分を信じること(Trust yourself)」と、「共演するミュージシャンを尊敬すること(Respect the musicians)」でした。
------たくさんの人が、自分を十分に信じることができていないと感じます。
自分が信じられないから、やる前にとても怖くなりますね。
けれども、やってみなければできるかどうかわからないのです。
だから、やってみるしかありません。
「失敗はチャンス（Mistake is an opportunity．)」という言葉をみなさんも聞いたことがあると思います。
人間だから、当然失敗はする。
失敗をチャンスにかえて、学ぶ。これは人生そのものです。
だから、音楽で、人生を表現できるのです。
失敗したらどうしよう、とみな不安になりますが、失敗しても、それを糧にして次につなげて歌えば、聴く人はその歌から生きる勇気をもらえるでしょう。
ああ、わたしも失敗しても、次につなげればいいんだ、とね。
クラッシック音楽と違って、ジャズでは、毎回違う演奏をすることが許されています。
だからこそ、新しいことを恐れずに、どんどんチャレンジしてみてほしいのです。
わたしは年齢を重ねるにつれて、どんどん物忘れがひどくなっていますが・・・たとえば歌詞ね（笑）、でも失敗をうまくカバーする方法はどんどん上達しているんですよ。
歌手のみなさんは、よく「失敗したらミュージシャンに嫌われるのではないか」と怖がっていますが、実際には失敗したからといって嫌われるわけではありません。
９８％のミュージシャンは、あなたが新しいことに挑戦しようとするのを喜び、失敗しても、それをどう展開するのか、楽しみにして、サポートしてくれるはずです。
（でも2％はそうじゃないかもしれませんけどね・・・笑）
ただ、共演するミュージシャンをあなたが尊敬（respect)することはとても大切です。
あなたが相手を尊敬しなければ、相手もあなたを尊敬することはありません。
悪い意味での自信（エゴego)が勝っている人がいますが、こういう人は、共演するミュージシャンに対して敬意を払っておらず、自分のことばかり考えています。
共演するミュージシャンに嫌われるのは、失敗したときではなくて、敬意を払わないときです。
-----それから、自分を信じようとすると、必ず邪魔してくる「声」がいますね。
その声は、なにかをしようとするあなたに対して、「お前はだめだ。」「あーひどいなその声。」「ほらみろ失敗しただろう。」「そんなことできるわけないよ」と耳元でさわぎ、ひっきりなしにあなたを不安に陥れようとします。
それは、誰もが聞いてしまう声なのです。
その声に対して、どう対処するか、その方法はひとりひとりが自分で見つけなくてはなりません。
ひとつの方法として、わたしは、この声を、こんなふうに考えることにしています。
小さなこどもがだだをこねて、仕事をしようとするあなたに、「かまって。かまって。」と腕にすがりついてきます。
あなたを不安にさせる声は、この小さなこどものようなものです。
「いまは仕事があるの。すこしだけ待っていてね。」と、むずかるこどもを優しく諭して、あなたは仕事を続けなくてはいけません。
諭したからといって、こどもはいなくなるわけではありません。
でも、そんなふうに、声に振り回されてしまうのではなく、上手に距離をとってつきあっていくことが大切なのです。
あるいは、スーツケースのなかに、演奏の間しまっておくという考えもありますよ（笑）。
歌っている途中で、「これで合っているのかしら」、「いま曲のどこにいるのかわからない」、と不安になることがあると思いますが、わからなくなれば、わかるところにくるまで待てばいいのです。
音楽は進んでいます。
だから、ストップするのではなく、リラックスして、自分を信じて待っていればいいんですよ。
それから、わたしは、自分の生徒に、自分のようになってほしいとは思いません。
わたしはすべての人に、「あなた」になってほしいのです。
～♪～♪～
このお話のあと、ひとりひとりが自分の好きな曲を歌い、キャシーさんのアドバイスをいただきました。キャシーさんはほんとうに丁寧に指導してくださって、当初7時から9時の二時間の予定だったのですが、終わったのは11時過ぎでした。
でも、楽しくてあっという間でした。
次回は、具体的なアドバイスのご紹介をしたいと思います。
