平凡な日常も楽しませてくれるベーカーパンツですね!

2019-11-21 19:21:51 | 日記
今日は、Lemeilleurの逸品の御紹介です!
Today is an introduction to Lemeilleur's gem!

Lemeilleurとは、フランス語で粋っていう意味合いになりまして、
昔から展示会など回ってインポートの商材を集めてボーイズも展開しておりますが、
ここが、こうならもっと良いのにとか、素材がもう一つなんて際に、林さんに頼みまして
企画している商品達です。
僕のセンスも林さんが一番よく理解してくれておりますので、手っ取り早くミーティングも
進みますし、
おまけに林さんが手掛けてくれますと、男好きするディティールなどはそのままで、シルエットは
美しく加工の具合なんかも抜群なんです。
モノ自身も立体的で着るとなおカッコイイ逸品達に仕上がってくれます。
Lemeilleur has the meaning of being smart in French,
Boys market have also been developing by collecting exhibition items such as exhibitions from a long time ago,
If this is better, or if there is another material, ask Hayashi.
The products we are planning.
Mr. Hayashi understands my senses best, so meetings can be held quickly.
Go ahead and
In addition, Mr. Hayashi handles the details that men like, and the silhouette is the same.
The beautiful processing is also outstanding.
The thing itself is also three-dimensional and will be finished in cool items.

こちらのベーカーパンツなどもまさにその通りです。
This is exactly what Baker pants do.

ディティールは変えずにシルエットのみ美しいシルエットに作り込まれております。
有りそうで無い別注がテーマです。
今回もバタ臭いベーカーパンツを、コットン100%のカルゼ素材それもオフホワイトでの展開です。
ここで素材について一言!
The details are not changed, only the silhouette is built into a beautiful silhouette.
The theme is a comment that is unlikely.
This time too, the pants with a smelly buttery, 100% cotton calze material, which is also off-white.
A word about the material here!

(カルゼとは右綾のデニム組織になりまして、太番手の綿糸を強撚しまして緯糸の本数も増やして
スクエアーに織り上げたコットンですがウールライクな素材なんです。平たく言えばコットンの
キャバレリーツィルみたいな素材です)
男臭い素材を男臭いディテールでパターンのみをヨーロッパな目線でシュッと作り込んだベーカーパンツ
になります。
サイドビューも、
(Calze is a denim structure of right twill, forcibly twisting thick cotton yarn and increasing the number of weft yarns.
Cotton is woven into a square but is a wool-like material. To put it flatly, cotton
It ’s like a cavalry chill.)
Baker pants with a man-smelling material made with a man-smelling detail and a European pattern.
It becomes.
Side view

シュッとした美しいシルエットですね。
A beautiful silhouette.

ウエストサイドにはアジャスターも。
There is also an adjuster on the west side.

フロントはボタンフライになります。
The front is a button fly.

ヒップポケットはパッチ&フラップ。
こんな感じでディティールは男臭いままに、シルエットのみヨーロッパな目線に仕上げたベーカーパンツです。
製品後、洗い加工も施されておりますので、御家庭の洗濯機で洗われてもサイズ変更はございませんね。
着熟しもオフホワイトですので、どんなトップスやアウターとも相性抜群になります。
Hip pocket is patch and flap.
With this feeling, the detail is a bakery pant with a man's odor and a European silhouette.
After the product has been washed, there is no size change even if it is washed in your home washing machine.
Ripeness is also off-white, so it will work great with any top or outerwear.

ディリーカジュアルにボーイズ別注88コットンにフェルコに別注しましたフリースジャンパーにNBNW
など如何でしょう。
Boys bespoke to daily Casual 88 Cotton bespoke to Felco NBNW to fleece jumper
How is it?

英国の工場に別注しましたカシミアのスウェーターにアンデルセンーアンデルセンのPコートなどの
大人のマリンスタイルにもお勧めです。
Bespoke to cashmere sweaters ordered to British factories such as Andersen-Andersen P-coat
It is also recommended for adult marine style.

クリスマスディナーなどにブラックウォッチのハリスツィードにユーズド加工の為されたシャンブレーBDシャツに
トリフィリオスのラグベストなども如何でしょう!
For Chambray BD shirts used for Harristweed Watch on Blackwatch for Christmas dinner etc.
What about trijllos rug vests!

今のシーズンの海などにミクスタのスウェットにNBNWなどもお勧めですね。
NBNW is recommended for mixta sweatshirts for this season surfing.

平凡な日常も楽しませてくれるベーカーパンツですね。
It ’s Baker Pants that will delight everyday life.

追伸

今日の710!
Today's 710!

イタリアはローマ発のデジャブアイコニックのB−3に濃いめの710をコーディネィト
してみました!
インナーにはカシミアのキャメルスウェーターでヨーロッパな目線も!
Italy coordinates darker 710 to B-3 from Rome dejaVu iconic
I tried to!
A cashmere camel waiter on the inner side and a European look!