カットソーのフランス、ニットのイタリアと言われるだけあってイタリアのニットは
見た目の良さ着心地の良さと云う事ない逸品が多いですね。
中でも最大手のグランサッソは、糸自身の開発にも余念がなく毎シーズン新しい打ち出しにも
力を入れたニットメーカーになります。
French knitwear and Italian knitwear are just called Italian knitwear.
There are a lot of gems that don't say good appearance.
Among them, the largest Gran Sasso has no intention of developing the thread itself, and it is also a new launch every season
Become a dedicated knit maker.
その中でも毎シーズン必ず展開されておりますのが、メリノウールをメランジェ状で編みたてました
タートルネックになります。
僕個人的には、デザインは同じで色目のみシーズンカラーなど打ち出されるのが好きな方ですので
毎シーズン、この手合いはボーイズでも展開がございます。
こちらですが、メランジェでニット自身の表情も豊かですし、シュッとしましたサイズ感もエエ感じなんです。
おまけに肌触りも誰しもが素肌に着用したくなる様な肌触りも実現しております。
其れも其の筈エクストラファインメリノウールを使用しているからなんです。
Among them, the melino wool was knitted in a melange shape that was unfolded every season.
It becomes a turtleneck.
I personally like the same design, and I like to make the season colors only.
Each season, this hand is also available in Boys.
Here, it is a melange, the expression of the knit itself is rich, and the feeling of size that has been squeezed is also a feeling.
In addition, we have realized the feel that everyone wants to wear on the bare skin.
That's because it uses that extra-fine fine merino wool.
１番上は、シルバーにグレーにホワイトのミックスされましたメランジェになります。
このお色は毎シーズン人気の高いお色目になります。
着熟しにも幅を持たせれるからでしょうね。
２番目は、ナチュラルにベージュにグレーのメランジェになりまして本当に素敵な大人のグレージュを
表現しております。
3番目が、これまたクールなお色目でネイビーにチャコールにブルーグレーのメランジェでネイビーのアウターや
コートなどには鉄板で主役のコートを食いかねない銘脇役を勉めるてくれることでしょう！
The top is a melange mixed with silver and gray and white.
This color is a popular color every season.
Probably because you can give a range to ripeness.
Second, it ’s a natural beige and gray melange that makes a really nice adult grace
I express.
Third, this is also cool, with navy charcoal, blue gray melange and navy outerwear.
For the coats, etc., you will learn the supporting role that can eat the main character coat with iron plate!
さてシルバーの着用感ですが、こんな感じになります。
エエ感じのサイズ感でしょう！
Now, it looks like wearing silver, but it looks like this.
It will be a feeling of size!
このタートルネックお襟とお袖口はホワイトの編みたてになります。
This turtleneck collar and cuffs are white knitted.
お袖口はこんな感じになります。
The cuffs look like this.
着熟しもミドルグレーのホルバーのN−３Bスタイルのダウンコートのインナーに如何でしょう！
グレーグラデーションの着熟しです。
全体の色数を減らしますとトラディッショナルな着熟しもグッと大人っぽくなりますね。
Ripe and middle gray holber N-3B style down coat!
Ripe gray gradation.
If you reduce the total number of colors, the traditional ripeness will also look very mature.
そして大人なグレージュは、こんな雰囲気になります。
And an adult Grege has this atmosphere.
こちらもお袖口とお襟の最後の編みたてはグレーになります。
This is also the last braid of the cuffs and collar is gray.
このラインがあるだけでニット自身に締まりがございますね。
こういうのをデザインと呼ぶのでしょうね。
The knit itself is tight just because of this line.
This is what we call design.
着熟しもナチュラルカラーのM.I.D.AのN−１にもお似合いですね。
こちらもニットの中の1色をアウターに！
Ripeness is also suitable for N-1 of natural color M.I.D.A.
This is also one outer color in the knit!
そしてクールなネイビー！
And cool navy!
こちらもお袖口とお襟の最後の編みたてがブルーグレーとなります。
This is also the last blue braid of the cuffs and collar.
アンデルセンーアンデルセンのネイビーのPコートのインナーにバッチリですね。
オールネイビーの着熟しなどは、靴をサンドベージュで抜かれるのもお勧めな着熟しですね。
Andersen-Andersen's navy P coat inner is perfect.
For all navy ripeness, it is recommended that you pull out your shoes in sand beige.
お手持ちのアウターやコートなど考慮されましてお選びになっては如何でしょう！
How about choosing your outerwear and coat in consideration!
追伸
今日の710！
Today's 710!
クレッシェントに別注しましたブロックチェックのダウンシャツに濃いめの710など
コーディネィトされる場合ベルジュラックなどコーディネィトされますとアメトラな雰囲気を
味わって頂けますし710のおかげでヨーロッパな目線も！
We made a special order for the block check down shirt and darker 710 etc.
If you are coordinating, if you are coordinating with Belgerac, etc.
You can taste it, and thanks to the 710, you have a European perspective!
見た目の良さ着心地の良さと云う事ない逸品が多いですね。
中でも最大手のグランサッソは、糸自身の開発にも余念がなく毎シーズン新しい打ち出しにも
力を入れたニットメーカーになります。
French knitwear and Italian knitwear are just called Italian knitwear.
There are a lot of gems that don't say good appearance.
Among them, the largest Gran Sasso has no intention of developing the thread itself, and it is also a new launch every season
Become a dedicated knit maker.
その中でも毎シーズン必ず展開されておりますのが、メリノウールをメランジェ状で編みたてました
タートルネックになります。
僕個人的には、デザインは同じで色目のみシーズンカラーなど打ち出されるのが好きな方ですので
毎シーズン、この手合いはボーイズでも展開がございます。
こちらですが、メランジェでニット自身の表情も豊かですし、シュッとしましたサイズ感もエエ感じなんです。
おまけに肌触りも誰しもが素肌に着用したくなる様な肌触りも実現しております。
其れも其の筈エクストラファインメリノウールを使用しているからなんです。
Among them, the melino wool was knitted in a melange shape that was unfolded every season.
It becomes a turtleneck.
I personally like the same design, and I like to make the season colors only.
Each season, this hand is also available in Boys.
Here, it is a melange, the expression of the knit itself is rich, and the feeling of size that has been squeezed is also a feeling.
In addition, we have realized the feel that everyone wants to wear on the bare skin.
That's because it uses that extra-fine fine merino wool.
１番上は、シルバーにグレーにホワイトのミックスされましたメランジェになります。
このお色は毎シーズン人気の高いお色目になります。
着熟しにも幅を持たせれるからでしょうね。
２番目は、ナチュラルにベージュにグレーのメランジェになりまして本当に素敵な大人のグレージュを
表現しております。
3番目が、これまたクールなお色目でネイビーにチャコールにブルーグレーのメランジェでネイビーのアウターや
コートなどには鉄板で主役のコートを食いかねない銘脇役を勉めるてくれることでしょう！
The top is a melange mixed with silver and gray and white.
This color is a popular color every season.
Probably because you can give a range to ripeness.
Second, it ’s a natural beige and gray melange that makes a really nice adult grace
I express.
Third, this is also cool, with navy charcoal, blue gray melange and navy outerwear.
For the coats, etc., you will learn the supporting role that can eat the main character coat with iron plate!
さてシルバーの着用感ですが、こんな感じになります。
エエ感じのサイズ感でしょう！
Now, it looks like wearing silver, but it looks like this.
It will be a feeling of size!
このタートルネックお襟とお袖口はホワイトの編みたてになります。
This turtleneck collar and cuffs are white knitted.
お袖口はこんな感じになります。
The cuffs look like this.
着熟しもミドルグレーのホルバーのN−３Bスタイルのダウンコートのインナーに如何でしょう！
グレーグラデーションの着熟しです。
全体の色数を減らしますとトラディッショナルな着熟しもグッと大人っぽくなりますね。
Ripe and middle gray holber N-3B style down coat!
Ripe gray gradation.
If you reduce the total number of colors, the traditional ripeness will also look very mature.
そして大人なグレージュは、こんな雰囲気になります。
And an adult Grege has this atmosphere.
こちらもお袖口とお襟の最後の編みたてはグレーになります。
This is also the last braid of the cuffs and collar is gray.
このラインがあるだけでニット自身に締まりがございますね。
こういうのをデザインと呼ぶのでしょうね。
The knit itself is tight just because of this line.
This is what we call design.
着熟しもナチュラルカラーのM.I.D.AのN−１にもお似合いですね。
こちらもニットの中の1色をアウターに！
Ripeness is also suitable for N-1 of natural color M.I.D.A.
This is also one outer color in the knit!
そしてクールなネイビー！
And cool navy!
こちらもお袖口とお襟の最後の編みたてがブルーグレーとなります。
This is also the last blue braid of the cuffs and collar.
アンデルセンーアンデルセンのネイビーのPコートのインナーにバッチリですね。
オールネイビーの着熟しなどは、靴をサンドベージュで抜かれるのもお勧めな着熟しですね。
Andersen-Andersen's navy P coat inner is perfect.
For all navy ripeness, it is recommended that you pull out your shoes in sand beige.
お手持ちのアウターやコートなど考慮されましてお選びになっては如何でしょう！
How about choosing your outerwear and coat in consideration!
追伸
今日の710！
Today's 710!
クレッシェントに別注しましたブロックチェックのダウンシャツに濃いめの710など
コーディネィトされる場合ベルジュラックなどコーディネィトされますとアメトラな雰囲気を
味わって頂けますし710のおかげでヨーロッパな目線も！
We made a special order for the block check down shirt and darker 710 etc.
If you are coordinating, if you are coordinating with Belgerac, etc.
You can taste it, and thanks to the 710, you have a European perspective!
