久しぶりに来年は、太ボーダーが気になりますね!

2022-07-31 13:06:08 | 日記

ボーイズでも隠れた売れ筋のパンセレラに新しいモデルが登場しておりました!

A new model has appeared in the hot selling Pancelera that was hidden even in the boys!

僕も長時間歩く際には重宝しておりますPANTHERELLA INVISIBLE SOCKのニューバージョン

A new version of PANTHERELLA INVISIBLE SOCK, which I also find useful when walking for a long time

EXTRA LOW CUT!

極限まで甲の部分を広くしておりまして、これならどんな靴を履いても裸足にしか見えませんよね。

それでいて、以前のモデル同様に踵が抜ける心配も御無用なモデルになります。

2023年の春の入荷となります。

定番も進化を遂げてより使い易くなっていきますね。

EXTRA LOW CUT!

The instep is widened to the utmost limit, so no matter what kind of shoes you wear, you can only see it barefoot.

Still, like the previous model, you don't have to worry about the heel coming off.

It will be in stock in the spring of 2023.

The standard has also evolved to make it easier to use.

こちらも僕も秋冬はウール素材で春夏には麻素材などで重宝しておりますVINCENZO MIOZZA!

いつも綺麗なテキスタイルの提案が素敵なブランドですね。

Both here and I are handy with wool material in the fall and winter and linen material in the spring and summer VINCENZO MIOZZA!

It's a wonderful brand that always proposes beautiful textiles.

来年も、こんな感じで綺麗なバンダナ柄を演出しておりました!

Next year, I was producing a beautiful bandana pattern like this!

こちらのモデルは、コットンリネンになりまして、春夏にも清涼感溢れる肌触りになりますね。

This model is made of cotton linen, which gives it a refreshing feel even in the spring and summer.

こんな感じで素敵なテキスタイルの提案でユニセックスでお使い頂けますね。

You can use it in unisex with a nice textile proposal like this.

クオリティーの割にお値段も優しい英国のAlain paine!

Alain paine in the UK, where the price is gentle for the quality!

僕的には、このチルデンスウェーターの

For me, this childen sweater

ホワイトにボルドーのラインとベージュにネイビーとホワイトのラインが気になりまして、

どちらを個人買いするか?悩んでおります。

新しいモデルで、

I was worried about the Bordeaux line on white and the navy and white line on beige.

Which one to buy individually? I'm worried.

With a new model

ホワイトとネイビーの極太ボーダーのコットンスウェーターも良かったです。

こちらは、即個人買いです!

色落ちしましたRESOLUTEや夏場のバミューダスタイルに似合いそう!と妄想しておりました。

久しぶりに来年は、太ボーダーが気になりますね!

The white and navy thick border cotton sweater was also good.

This is an immediate personal purchase!

It looks good with the discolored RESOLUTE and the Bermuda style in the summer! I was delusional.

Next year after a long time, I'm worried about the thick border!

追伸

沢山のご予約にお問い合わせなども頂いております

こちらのANDERSEN-ANDERSENのPETROLEUMですが、大変お問い合わせが多いので、

オーダーの締め切りを少し延長させて頂きます。

最終8月2日までにご予約頂けましたら、2023年の春先にはご用意させて頂きます。

色々な着熟しの妄想でお楽しみ下さい。

そして夢に出てきましたら、是非!