もし我々が立ち上がり、子供たちを守るために戦わないなら、我々は何もしない。私たちが戦うのは、敵を憎むからではなく、創造主、家族、地域社会、そして国を愛するからです。この腐敗した裁判官たちは、地獄の最も暗い奥地に直行するべきだ。
2億ドル以上の支払いを命じられたKids-for-cashの判事たち
子供たちを営利目的の刑務所に送る計画を指揮したペンシルベニア州の2人の元裁判官が、2億ドル以上の支払いを命じられた。
フリン将軍
Kids-for-cashの判事
子どもを換金した裁判官に2億ドル以上の支払い命令
リベートと引き換えに子どもを営利目的の刑務所に送る計画を指揮したペンシルベニア州の元裁判官2人が、米国史上最悪の司法スキャンダルの1つで、被害を受けた何百人もの人々に対して2億ドル以上を支払うよう命じられました。
連邦地方裁判所のクリストファー・コナー判事は、裁判官に対する長期にわたる民事訴訟で、300人近い人々に補償的損害賠償として1億600万ドル、懲罰的損害賠償として1億ドルを支払い、原告らは「壮大なスケールのスキャンダルによる悲劇的人的犠牲者」だと書き記しました。
キッズ・フォー・キャッシュ・スキャンダルとして知られるようになったことで、マーク・チアバレラともう一人の判事マイケル・コナハンは、郡が運営する少年院を閉鎖し、二つの営利目的の施設の建設者と共同所有者から280万ドルの違法な支払いを受けていたのである。少年裁判所を管轄するアルバレラは、ゼロ・トレランス政策を推し進め、多数の子供たちがPAチャイルドケアとその姉妹施設であるWestern PA Child Careに送られることを保証したのです。
その多くは、ささいな窃盗、信号無視、無断欠席、校庭での喫煙、その他の軽微な違反で非行とみなされた初犯の子供たちです。判事はしばしば、非行があると判断した若者たちに、弁明する機会も、家族に別れを告げる機会さえ与えず、直ちに手錠をかけ、連行するよう命じた。
コナー氏は、火曜日、判決文の中で「チャバレラとコナハンは、その宣誓を放棄し、公的信頼に背いた」と書いている。"彼らの残酷で卑劣な行為は、弱い立場の若者を犠牲にした。" "彼らの多くは、感情的な問題や精神衛生上の懸念に苦しんでいた。"
ペンシルベニア州最高裁判所は、この計画が発覚した後、2,300人以上の子供たちを含む約4,000件の少年犯罪の有罪判決を取り消した。
現在成人している被害者たちが、目を見張るような賠償金の何分の一かを受け取ることはないだろうが、原告側の弁護士は、失脚した裁判官の犯罪の重大さを認識するものだと言った。
フィラデルフィアに本拠を置くJuvenile Law Centerの共同設立者兼主任弁護士で原告側の弁護士であるMarsha Levickは水曜日に「これは大きな勝利だ」と語った。"子供たちの幼年期と発育の最も重要な時期の真っ只中に、裁判官たちが子供たちにしたことの重大さを認める命令が連邦裁判所から出たことは、お金が支払われるかどうかにかかわらず、非常に大きな問題です"。
もう一人の原告側弁護士であるソル・ワイスは、裁判官の資産の調査を始めると言ったが、判決を支払うための金があるとは思わなかった。
アルバレラ氏は72歳で、ケンタッキー州で28年の刑に服している。出所予定日は2035年。
コナハン（70歳）は17年以上の実刑判決を受けたが、コロナウイルスの大流行により、2020年--刑期はあと6年--に自宅監禁で釈放された。
コナーは昨年、2003年から2008年の間にルツェルン郡の少年裁判所に出頭した282人（うち79人は少年院に送られたとき13歳未満だった）と32人の親からしばしば感情的な証言を聞いた後に裁定を下した。
「彼らは、彼の過酷で独断的な性格、適正手続きの軽視、異常なまでの唐突さ、そして法廷での彼の軽率で無礼な振る舞いについて語った」とコナー氏は書いている。
コナーの判決によると、ある無名の被害者は、チャバレラが「私の人生を台無しにした」、「私の将来を考えさせなかった」と証言したそうです。
別の原告はこう言った。「私はただ理由もなく売り飛ばされたように思います。みんな売られるために並んでいたようなものだ 」と。
別の被害者は、日常的な交通違反の取り締まり中に、制御不能なほど震え、それは幼少期の拘束によるトラウマの影響であり、「なぜ私の行動がそんなに異常なのかを説明する」ために、法廷で精神科の記録を見せなければならなかったと述べています。
2009年に訴訟が始まったとき、その一部だった幼少期の被害者の何人かは、その後、過剰摂取や自殺で亡くなっているとコナー氏は言う。
補償的損害賠償を計算するために、裁判官は各原告が不当な拘留の各日に対して1000ドルの基本料金を受ける権利があると決定し、各事例の状況に基づいてその金額を調整しました。失脚した判事たちが子供や青年に「言いようのない肉体的・精神的トラウマ」を与えたことから、相当な懲罰的損害賠償が正当化されると、コナー判事は書いています。
損害賠償の対象は、訴訟に参加することを選択した原告のみである。
この事件の他の主要人物は、私設ロックアップの建設業者と所有者、およびそれらの会社を含めて、数年前に和解しており、支払総額は約2500万ドルである。
＊＊＊
DSカバール政府の実態・・・・・
酷過ぎて、言葉も有りません。
