ヒバリの囀り

写真は，ゴルフ場で見かけたヒバリ。
囀りを日本語に置き換えた表現（聞きなし）として「日一分、日一分、利取る、利取る」というものがあり、この聞きなしと飛翔しながら囀る生態から太陽に金貸しをしているという民話もある。

春季に縄張りを主張するために鳴き声を挙げることから春の風物詩とされることもあり、本種をモチーフにした詩（例としてパーシー・ビッシュ・シェリーの「ひばりに寄せて」）などもある。