漫画/ハリソンさんはカノ紳士 Mr.Harrison is THE GENTLEMAN ― フランス通過編 ―(前半)

18世紀欧州が舞台の歴史ロマン。アヴィニヨンの薬屋小町クレールとハリソン&マルセル主従との運命の出会い。

紳士と若者(4/16) 「マトリックス」みたいだったという事でご了解下さい

2007年04月21日 23時36分49秒 | 第1話/紳士と若者
 
 1週間中にご覧になって下さった方々。そして今日新たにご覧になって下さった方々、どうもありがとうございます。

 「マトリックス」というのはキアヌ・リーブスさん主演の大ヒット映画の事です。
あの方はまだ初々しい頃に、映画「危険な関係(原作はラクロ 1741~1803)」のダンスニーの役も演じてましたよね。

 「危険な関係」といえば、18世紀の李氏朝鮮を舞台に翻案された、ペ・ヨンジュンさん主演の映画「スキャンダル」も実は見に行ってしまいました。
映画館は本当におばさん達とおばあさん達ばかりで、(ヨン様のために)お洒落した彼女らは(ヨン様のために)ど真ん中の列に固まって陣取っていました。
作者はその事を噂には聞いていて、(年齢については彼女達と大して差はないのですが、ヨンジュンさんのファンという訳ではないので)
悲壮な覚悟をしつつ(?)当日映画館へと向かいました。・・・そして隅っこの席に控えめに座り鑑賞しました。

 あと、あまり記憶が定かではないのですが、リーブスさんは「空騒ぎ(原作はシェイクスピア 1564~1616)」
のクローディオの役も演じていたような・・・?

 「マトリックス」には英和辞典でご存知のように、何種類もの意味がありますが、
映画 THE MATRIX(原題です)の事以外の意味を選択してしまうと、今回のページと何の関係があるんだか全く訳が分かんなくなってしまうでしょう。
(もっともそれ以前に、この漫画の内容自体が意味不明なら話は別なのですが・・・。)





 
この記事についてブログを書く
« 紳士と若者(3/16) そりゃ... | TOP | 紳士と若者(5/16) 城内に... »

Recent Entries | 第1話/紳士と若者