さっき、QPAC(色々なコンサート、ミュージカルの情報をくれてる機関)からのメールが来てて、
7月に『 Bob Dylan Night 50th Anniversary Concert 』って書いてあった。
(わお! ボブディランだ~~!! 行かなくっちゃ!!!)って、思って、
予約のページに入っていったら、まだまだ空席がたくさんあった。
先ずは前回、忘れちゃったグラハムにメールしたら 「行きたいから、予約してほしい」との返事。
席は $99 $119 $139 の3種類。
もう一度、メールをしたけど、返事が来ない…
仕方ないので、電話をして、
「席が3種類あるんだけど、どこにする?」
「僕はどの席でも関係ないから、YASUKOの好きにすればいい。」
(そうだよね~、彼、眼が見えないんだもの…)
「まだね、一番前の席も空いてるんだけど…聴きにくいかな~?」
「そんなことないよ、どこでもちゃんと聞こえると思うよ、僕はコンサートなんて行った事がないけどね。」
(そうだよね~。眼の見えない人が…あんまり…コンサートに行きたいなんて…思わないよね~、きっと…)
「あのね、私、まだボブディランにあった事がないし、会えると思ってなかったんだけど…きっと、もう会う機会はないと思うのね。だから一番前で聴きたい(見たい!)」
「じゃあ、一番前にすればいい! 僕もまだ彼にはあった事がないから。」
「でも、139ドルだよ?」
「お金の心配なんてしなくていいよ、YASUKOが好きな席にして、買ってくれれば後でお金を払うから!」
「OK! じゃあ、一番前を買うね!」
って事になって、
もう一度予約のページに入って、一番前の右端を2席チェックして、
支払いのページに移って…
名前、カードの番号、有効期限…次々に記入して…
クリック
…ページが変わらない…(前はこの前の段階で駄目だったんだけど…また、ナオに頼まないとだめかな~?…でも、もう一回)
クリック
…変わらない
もう一度、内容を見直ししてると…
「以上の内容を承諾しますか?」みたいな欄にチェックがしてなかった
そこをチェックして、
クリック
やった~~!! 今度はちゃんと 『ご予約、アリガトウございます』のページに変わった!
今まで、何回もコンサートに行ってたんだけど…
いつもナオかグレッグに助けて貰ってチケットを買ってた。
こっちに来て6年半。
やっと、1人でちけっとを買うことができました
7月に『 Bob Dylan Night 50th Anniversary Concert 』って書いてあった。
(わお! ボブディランだ~~!! 行かなくっちゃ!!!)って、思って、
予約のページに入っていったら、まだまだ空席がたくさんあった。
先ずは前回、忘れちゃったグラハムにメールしたら 「行きたいから、予約してほしい」との返事。
席は $99 $119 $139 の3種類。
もう一度、メールをしたけど、返事が来ない…
仕方ないので、電話をして、
「席が3種類あるんだけど、どこにする?」
「僕はどの席でも関係ないから、YASUKOの好きにすればいい。」
(そうだよね~、彼、眼が見えないんだもの…)
「まだね、一番前の席も空いてるんだけど…聴きにくいかな~?」
「そんなことないよ、どこでもちゃんと聞こえると思うよ、僕はコンサートなんて行った事がないけどね。」
(そうだよね~。眼の見えない人が…あんまり…コンサートに行きたいなんて…思わないよね~、きっと…)
「あのね、私、まだボブディランにあった事がないし、会えると思ってなかったんだけど…きっと、もう会う機会はないと思うのね。だから一番前で聴きたい(見たい!)」
「じゃあ、一番前にすればいい! 僕もまだ彼にはあった事がないから。」
「でも、139ドルだよ?」
「お金の心配なんてしなくていいよ、YASUKOが好きな席にして、買ってくれれば後でお金を払うから!」
「OK! じゃあ、一番前を買うね!」
って事になって、
もう一度予約のページに入って、一番前の右端を2席チェックして、
支払いのページに移って…
名前、カードの番号、有効期限…次々に記入して…
クリック
…ページが変わらない…(前はこの前の段階で駄目だったんだけど…また、ナオに頼まないとだめかな~?…でも、もう一回)
クリック
…変わらない
もう一度、内容を見直ししてると…
「以上の内容を承諾しますか?」みたいな欄にチェックがしてなかった
そこをチェックして、
クリック
やった~~!! 今度はちゃんと 『ご予約、アリガトウございます』のページに変わった!
今まで、何回もコンサートに行ってたんだけど…
いつもナオかグレッグに助けて貰ってチケットを買ってた。
こっちに来て6年半。
やっと、1人でちけっとを買うことができました