「仕事」＝「嫌なこと」？

お金は『嫌な』作業をするともらえるものじゃなくて『楽しい』ことをするともらえるもの。
もらえるお金の量はあらかじめ決まっているのではなくて、お客さんを喜ばせた分だけもらえるもの。

この文章にとても心が動いたので、仕事について考えてみます。

私はフリーランスの通訳・翻訳業をしています。

セミナーでharuさんに「ご自分の職業を第三者の目で見てどう思うか」と聞かれたとき
・自分で仕事の量や進め方が決められる。
・好きな時に好きなだけ休みも取れる。
・通勤しなくてもいい。
・幸い依頼は途切れることがない。
「いいと思います」と答えてました。

自分の仕事に対する他人からの評価はそこそこいいです。
け～れ～ど～、
・もう少し収入が上がったらいいなと思ってる。
・いい仕事だと思うけど、仕事（特に翻訳）中に飽きてネットで関係ないもの見たりしてしまう。
・締切りに間に合うようにと、だらだら長時間パソコンに向かってる（これがいちばん嫌）。

逆に、自分が好きな分野の通訳の時はすごく楽しい　
・第一線で活躍する人に会える。
・普段行けないようなところへ行ける。

あ、あれ、私って通訳の方が好きなの？

いやいや、通訳ばかりだと外勤になるので、家にいたいと思ってしまう。
翻訳は自分で納得いくまで考えられるけど、通訳はその場限りで緊張がハンパない。
だから両方ある方がバランスがとれてよいし、どっちも私には必要。
両方とも、調べものして「なるほど！」と思う快感があるし。

どうやら今の仕事は私にそこそこ合っているらしい。
もっと楽しく取り組めないものか...

とりあえずは「自分を十分癒す」に戻る？？？