one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

一昨年、棕櫚の芯 Un palmier, il y a deux ans.

2023-12-06 19:41:02 | Plants(植物)
211206003rx6.jpg
A palme tree, two years ago.
(大崎、Osaki,  Shinagawa ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新河岸川の紅葉ぐあい Les feuilles rouges.

2023-11-28 19:20:44 | Plants(植物)
231128011zve.jpg
The red leaves by the Shingashi river.
(東坂下、Higashisakasita,Itabashi ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

黄葉 Les feuilles coloriées au temple OmiyaHachiman.

2023-11-24 20:08:58 | Plants(植物)
231123078cp9.jpg 380mm
The yellow turned leaves of the OmiyaHachiman shrine.
(大宮、Omiya,Suginami ward)
(蛇足)大宮八幡のあたりは今銀杏の黄葉が盛りです。もちろん勝手に性転換して銀杏の匂いを振りまいてる木も多いです。そのわりに落ちてないというのは、掃除が行き届いているんでしょう。この黄金色の下で七五三を祝う家族連れが三世代で写真を撮ってます。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

紅葉 Les feuilles colori!ees.

2023-11-24 20:02:41 | Plants(植物)
231124010rx3.jpg
Leaves turned red and falling down to the ground.
(東坂下、板橋区、Higashisakasita、Itabashi ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、黄葉進む青梅街道 Les feuilles coloriées jaunes, il y a un an.

2023-11-24 19:38:56 | Plants(植物)
DSC02134.jpg
The coloring of leaves advanced day by day, last year.
(青梅街道、阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)

今年の方が進みが早いような気がするけど、中山道の板橋区あたりはこんな感じですねえ。まあ、場所(特に陽当り風あたりで)によるんでしょうけど。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、桜紅葉 Les feuilles en couleur d'automn, il y a un an.

2023-11-21 18:46:59 | Plants(植物)
DSC02109.jpg
Cherry leaves wore in autum colors, last years.
(にしはら公園、阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、南天。 Les fruits rouges, il y a un an.

2023-11-07 18:20:02 | Plants(植物)
221107015.jpg
Tiny red fruits, last year.
(阿佐ヶ谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、柿。 Les Kakis, il y a un an.

2023-11-06 19:50:22 | Plants(植物)
221106010rx6.jpg
Kakis, last year.
(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

三又に溜まる落葉 Les feuilles mortes.

2023-11-01 19:09:27 | Plants(植物)
231101006rx3.jpg
The leaves fell down there.
(東坂下、Higashisakasita、Itabashi ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年、ホトトギス La lys crapaud. Il y a un an.

2023-10-28 21:32:13 | Plants(植物)
DSC06716.jpg
Last year, Tricyrtis hirta, toad lily.
(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)
(蛇足)仏語でも英語でも「蝦蟇百合」。英語はともかく、仏語のほうはイメージは最悪みたいです。醜いくらいに悪い。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする