チャーシュー浸け麺 soupe pauvre

07b19021.jpg

I must dip the noodle to the soupe, but am at a loss to see the small amount of soupe. Is it enough for the noodle?

(@博多ラーメン、阿佐谷北２丁目、Asagayakita, Suginami ward)

チーズケーキ gateau de fromage

07b19020.jpg

As the work gets off early in the afternoon. On the way home I stopps in a coffee shop to take a cheese cake.

(@ガーデン、阿佐谷北２丁目、Asagayakita, Suginami ward)

半月 demi-lune

07b19019.jpg

The half moon is rising to the heaven.

(@阿佐谷北２丁目、Asagayakita, Suginami ward)

鉄道橋 le pont de chemin de fer

07b19013.jpg

This brick rairoad bridge has been here for about a hundred years. Now, from theShinbashi station throughthe Tokyo station to the Yotsuya station, the anti-earthquake reinforcement works on the bridges are progressing.

(@昌平橋、神田須田町、Kandasudacho, Chiyoda ward)

秋葉原デパート mur vieux

07b19008.jpg

Akihabara has been changing year by year, but the appearance of this side of the station has an old face. The coating of the wall has come off here and there. Small shops try to charm the people with its goods which look cheaper but not so cheap. And cartoon boxes in front of shops are full of junks which could attract boys of electronics or of computers so fanstastically.

(@秋葉原デバート、Akihabara, Chiyoda ward)

ローラースケイト patinage a roulettes

201702.jpg

On the pire nobody is admitted to play skating but walk with skates.
The bench of concrete is very hard, but the man sleeps well.