goo blog サービス終了のお知らせ 

one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

ペッ Je n'aime pas cela.

2017-01-07 22:09:34 | birds, fish and others(生物)
170106079cp9.jpg 1800mm

Ce martin-pêcheur n'aime pas de la patte.

The kingfisher might like a limb.

(和田堀公園、大宮1丁目、Omiya, Suginami ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

幼児転倒対策舗装 On ne veut pas les petits enfants blessés.

2017-01-07 21:53:39 | 荻窪あたり
170101015rx2.jpg

On ne veut pas les petits enfatnts blessés. Ce revêtement est très mou.

Nobody wants to harm the little children. They paved here with very soft pavement.

(天沼弁天池公園、天沼3丁目、Amanuma, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ATF012 はとバス研修バス l' autocar de formation de receveuse

2017-01-07 21:38:06 | ATF All th...
870715001a9m.jpg

Elle dort!

She sleeps!

(一橋1丁目、Hitotsubashi, Chiyoda ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

苺バター le beurre de la fraise

2017-01-07 21:23:34 | Foods(食)
161218001rx2.jpg
La curiosité m'a convainçcu. Ce n'est pas bon. Mais Je préfère le beure normal et la confiture de faraises que ce beurre.

the curiosity persuaded me. It's not so bad. But I prefer the ordinal butter and strawberry jam to this butter.

Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

落ち葉 les feuilles morte tombent.

2017-01-07 21:15:38 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
161222019rx2.jpg
Les feuilles morte flottent, nagent et tombent.

The fallen leaves float, flow and fall.

(阿佐ヶ谷駅南口前、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする