2023 Songs 189 Joni Mitchell “Both Sides Now” with Brandi Carlile , July 24, 2022

Joni Mitchell “Both Sides Now” with Brandi Carlile Live at Newport Folk Festival, July 24, 2022

ブランディ・キャリルを追いかけてるうちに見つけたジョニミッチェルの　ぼうすさいずなう。感動のあまり後の赤毛のワイオナ・ジャッドが厚化粧が流れるくらいに泣いている。

ワイオナは去年の四月に母親のナオミ・ジャッドをなくして、その母親と同世代のジョニの声を聴いてたまらなくなったのだろう。

ブランディもリスペクトを通り越して感動しているのが抑え気味の声にあらわれてるように思える。

去年の７月だから７８歳。ナオミはCakeaterより三つ上だから７６歳だったかな。

細竹の子 Une pousse de bambou.

230418012tg5.jpg

A bamboo shoot.

(上荻、荻窪神社、Kamiogi, Suginami ward）

カメラを売らない写真店 Dans ce magasin de camera on ne vend plus d'appareil photo.

230418008zve.jpg

In this camera shop they've already give it up to sell camera. I miss it.

(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward）

去年、体重が落ちない理由 La raison de pourquoi je ne perdais pas de poids il y a un an.

220418008zve.jpg

The reason why I didn't lose weight, last year.

I've the same problem now....haha.

一昨年、割れた。。。 Elle s'est cassée il y a deux ans.

210418023tg5.jpg

It was broken.

10年前、新緑 Les arbres reverdiesses il y a dix ans.

13018012cx6.jpg

Fresh verdure ten years ago.

(豊玉北、ToyotamaKita,  Nerima ward）

20年前、コーヒー一杯の Une tasse de café il y a 20 ans.

03418011.jpg

A cup of coffee, twenty years ago.

(あけの茶屋、豊島園、向山、Mukohyama, Nerima ward）

L.A. 1995-97 全米ナンバーワン笑顔 Le plus beau visage souriant le plus heureuse.

201323b.jpg

The America's best smile blond.

Saipan 1994-96 波打ち際 La grève.

133s98.jpg

The beach.