one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

3D写真モデル Une photo de 3dimentions.

2024-11-23 13:09:04 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
241028015rx3.jpg
A 3 dimensions photographie.
(高円寺南、KoenjiMinami, Suginami ward)

あまりに決まっていたので、あの、こんにちは、モデルになっていただけますか?と聞いたら、OKだった。出来上がりを見て大笑いしてくれた。

Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ものは言いよう Il y ait beaucoup des explications.

2024-11-23 13:01:26 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241117029cp9.jpg
He could find explications for all whatever it is.
(青梅街道、中野区、Nakano ward)

この会社の立て看板、つい読んでしまう。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

画家とおしゃべり Elle peint la ville.

2024-11-23 12:52:51 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241119009zve.jpg
She paints the street.
(中宿、板橋区、Nakajuku, Itabashi ward)

撮ってもいい?と聞いたら一歩さがって、おしゃべりは停まらない。
日本語で楽しそうに話してるので、割り込むのはやめにした。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

高円寺スタイル? La mode au Koenji.

2024-11-23 12:42:18 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
241118025zve.jpg
Everybody can choose the style.
(高円寺南、KoenjiMinami, Suginami ward)
部屋着かとおもったけどバッグを合わせてる。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

座席 Les sièges

2024-11-23 12:25:49 | 電車の中、ホーム・線路 train
241118011rx3.jpg
A seat.
(東武東上線普通各駅列車の椅子)
数日に一度くらいの確率で出会う椅子。真ん中のひじ掛けが折りたためるので、一人で大きなカバンを隣において、足を目いっぱいに開いてそっくり返ってる客もよく見る。男女を問わず。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

黒い車 Une voiture noire.

2024-11-23 12:15:21 | 乗り物 plane, ship ...
241026052rx3.jpg
A black car.
(浅草橋、台東区、Asakusabashi, Taito ward)

総武線と平行してる、墨田川左岸というか、西側の街路は道がせまくて、箱型のビルに挟まれて、キリコ風というか独特の雰囲気がある。そのビルに入ってる店も昔と変わって、電飾が多くなってこんな絵が現れ始めた。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Yoshitoku Doll

2024-11-23 12:06:09 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
241028016rx3.jpg

(吉徳浅草橋本店、浅草橋、台東区、Asakusabashi,  Taito ward)
現場の最終日、両国から浅草橋、秋葉原と歩いてみた。
暮れてゆく時間のこのあたりの散歩は光が穏やかでリラックスします。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

グルテンフリー破り Une pâtisseris du Sumo.

2024-11-23 11:58:48 | cake(ケーキ)
241026031rx3.jpg
A sumo bread.
(両国、Ryogoku, Sumida ward)

両国だもの、パン屋も当然の商品。味は悪くないし、今風に小ぶりのアンパン。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ウランバートル定食 Le menu à prix fixe de l'Oulan-Batre.

2024-11-23 11:45:01 | Foods(食)
241026007rx3.jpg
A Oulan-Batre lunch.
(ウランバートル、両国、Ryogoku, Sumida ward)

経営者の相撲取りの名前は詳しくないんで知らないんだが、モンゴル料理レストランのウランバートルのモンゴリアン餃子ランチ。他の客は見るからににくにくしい、ヴォリュームたっぷりの肉にかぶりついていた。餃子というよりは薄焼きのラムミンチコロッケという感じ。美味。スープも滋味美味。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

火傷壁 Un mur brûlé

2024-11-23 11:33:53 | site(現場スナップ)
241026007rx3.jpg
A wall gets burned.
(両国、墨田区、Ryogoku, Sumida ward)

壁解体の邪魔になる鉄階段を解体する鎔断で、ほとんどピッタリ壁についていたので、壁まで焦げてしまった。でも、この後、解体するのでどうってことないわけです。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする