ごくごくご近所にお住まいのM38乗りのＳさんがOLD TIMER161号の記事に掲載されていました。

ほぼ4年ぶりになりますが、Ｓさんのことをこの記事を見て思い出しました。直接お会いしたことはありませんが、ビックリしました。シングルナンバーの車両なんです。
まるまる掲載したら怒られますので、目次の1ページ目だけスキャンしてみました。具体的な記事は24～25ページにあります。皆さん、立ち読みはやめて定期購読をお願いします。もう4x4マガジンも紙媒体の物がなくなり、いまでは御殿場の番頭さんの不定期発行の4駆道楽誌『CURIOUS』とこのOLD TIMER誌が生き残った旧型車専門雑誌となります。

　

★三菱ジープ互助会★
　代表発起人J57改＠日野市
　当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp まで

Jamesさんからのメール。J50,J40,J30系フロントホイールシリンダーが完成したとの連絡でした。その②

すっかり忘れていましたが、Jamesさんは台湾の方でした。どうも日本のメーカー各社からの依頼で様々な車両のホイールシリンダーを生産しているようです。今回はＥＭＳで発送頂いたようで、日本の郵便局でも荷物のステータスが分かります。6月29日に発送されて、翌日の30日には日本の税関が荷物をチェックする予定になっています。今回注文した部品は、以下の4点に相当する物です。送料も含め、概算で1個6000円くらいで領布できるかなと推察しております。問題は、毎回オーダー時の一時払い金ＵＳ＄5000をどのように交渉してゼロにして頂くかです。まあ、師匠にも相談してやってみます。三菱自動車からは、もう手に入りませんがおそらく販売価格は10000円と思われます。

　《今回トライアルで発注したフロントホイールシリンダー》
　①MB044704 Cylinder Assy front wheel LH fore
　②MB044706 Cylinder Assy front wheel RH fore
　③MB044705 Cylinder Assy front wheel LH after
　④MB044707 Cylinder Assy front wheel RH after

　《Jamesさんの会社の部品リスト》何とJ55は4AT車と表示されています。




★三菱ジープ互助会★
　代表発起人J57改＠日野市
　当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp まで

Jamesさんからのメール。J50,J40,J30系フロントホイールシリンダーが完成したとの連絡でした。

そのメールは、サンプルオーダー分の商品が完成したのでお支払いをお願いしますというものでした。こんな簡単ややり取りで手配ができます。以下は、Jamesさんとのこれまでのメール通信のやりとりの一部です。ほぼこの3ヶ月間に相手方との信頼関係が築けました。なので、先ほどPaypalで国際決済を完了させました。フロント側のみですが、サンプルが到着したら師匠に見極めて頂く予定です。リアは未だ調達先が見つかっておりません。

I have sent you a payment request through Paypal system.
You should receive payment request my E-mail already.
Total USD 〇〇〇.00
Once the payment is confirmed, I’ll send the package immediately.
Best Regards,
James Chen


It takes about 2 months to arrange for production.
The wheel cylinders are USD 〇〇.00 each.
You will have to pay for delivery.
Normally, we have limits of minimum order of 20 pcs of each wheel cylinder and USD 5,000 per order.
I may ask our factory to prepare these without above restrictions if you accept above terms.
Payment through Paypal is acceptable.
Best Regards,
James Chen

"三菱ジープ互助会" 2018/4/10 7:33 wrote:

Thanks James
　This time, I want to procure one set （Front 4 parts）.
Can I have pricing ? Can I fix payment by Paypal ?
Best Regards

From: James Chen
Sent: Tuesday, April 10, 2018 10:49 AM
To: 三菱ジープ互助会
Cc: Darren Cheng
Subject: Re: Mitsubishi Jeep Wheel Cylinder

Hi
We do have the front wheel cylinders but not rear.
I don’t know how many pcs you will need.
We are a professional factory that only produce cylinders.
Best Regards,
James Chen

"三菱ジープ互助会" 2018/4/7 3:54 wrote:

Hi James
This is SS from Japan. I am interesting in the following
Mitsubishi Jeep Wheel Cylinder parts which is not available here
In Japan. Can I have price list of them ? I am a private Jeep owner.
【Front Wheel Cylinder】
1MB044704
2MB044705
3MB044706
4MB044707


★三菱ジープ互助会★
　代表発起人J57改＠日野市
　当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp まで

うれしいお知らせ、今度は群馬県からＪ５８です。同時にラジエターホースも購入頂きました。

久しぶりのうれしいお知らせです。三菱ジープ互助会第108台目のご参加は、群馬県高崎市からです。現在、J58登録準備中とのことです。ラジエターホースは、あと4台分手元にありますので。

　

　ニックネーム：バロン
　車台番号：J58-
登録予定地：群馬県高崎市

　ひと言：今、スズキジムニーSJ30に乗っています。最後はジープにと思いジープを購入しました。
　　　　　今現在、修理のため車両は川場村にあります。ラジエターはコアに穴が空きコア交換しました。
　　　　　せっかくなのでウォーターポンプ、ヒーターホースを新品にしたのでアッパーロアーホースが
　　　　　手に入れば、冷却系は完璧になります。
　　　　(添付の画像は完成ではないです。)

★三菱ジープ互助会★
　代表発起人J57改＠日野市
　当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp まで　

ひょんな事からJ3のWater Pumpを調べるようにとの師匠からのオーダー。その②

前回のパートに、後ほど部品番号を追記しておきます。こうしておくと、サイト内検索の際に有効活用できますからね。さてさて、Ｊ3に触れたら、Ｊ50系に触れないわけにはいきません。師匠からの宿題の枠をはみ出てしまいますが、ここで見ておくことにします。結論としては、ナロー、ワイドに関係なく、ほぼ共通部品となっておりました。さすが三菱自動車設計部門ですね。目先のコスト低減よりも良い部品を継続して使用していてくれたんです。



★三菱ジープ互助会★
　代表発起人J57改＠日野市
　当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp まで