Americans are heading to the polls to vote for their next president. Vice President Kamala Harris and former President Donald Trump each need at least 270 electoral votes to win. The battleground states of Arizona, Georgia, Michigan, Nevada, North Carolina, Pennsylvania and Wisconsin are expected to be pivotal to the path to victory.
• Polls are starting to open across the country. Harris and Trump tied with three votes each in the tiny New Hampshire community of Dixville Notch, which opened and closed its poll just after midnight ET in a decades-old tradition.
• The candidates held their final campaign events in battleground states last night. Harris ended her 107-day campaign in Pennsylvania, while Trump spoke in Michigan — where he has ended three of his presidential campaigns.
• Visit CNN’s voter handbook to see how to vote in your area and read up on the 2024 candidates and their proposals.
機械翻訳した結果が下記の通りです。
アメリカ人は次期大統領を選ぶために投票所へ向かっている。カマラ・ハリス副大統領とドナルド・トランプ前大統領は、勝利するためにそれぞれ少なくとも270票の選挙人票を獲得する必要がある。アリゾナ、ジョージア、ミシガン、ネバダ、ノースカロライナ、ペンシルベニア、ウィスコンシンといった激戦州が勝利への道の鍵となると見られている。
• 全国で投票所が開き始めている。ハリスとトランプは、ニューハンプシャー州の小さなコミュニティであるディックスビル・ノッチでそれぞれ3票で同点となった。同コミュニティは数十年にわたる伝統に従い、東部標準時午前0時過ぎに投票所を開き、締め切った。
• 候補者らは昨夜、激戦州で最後の選挙活動を行った。ハリスはペンシルベニアで107日間の選挙活動を終え、トランプはミシガンで演説した。ミシガンは大統領選挙活動を3回終えた場所だ。
• CNNの有権者ハンドブックにアクセスして、お住まいの地域での投票方法を確認し、2024年の候補者とその提案について読んでください。
接戦を制するのはトランプ氏かハリスさんか。
答えが出るのがいつなのか分からないようです。
また揉めるのかも。