昨日のうちに、
Youtubeから返事が来た。
We have reviewed your appeal for the following content: |
| |
Video: 20180428 マガモ親子 ～食事風景～ |
| |
After taking another look, we can confirm that your content does not violate our Community Guidelines. |
| |
Thanks for your patience while we reviewed this appeal. Our goal is to make sure content doesn't violate our Community Guidelines so that YouTube can be a safe place for all - and sometimes we make mistakes trying to get it right. We're sorry for any frustration our mistake caused you, and we appreciate you letting us know. |
| |
How this affects your channel |
| |
To make this right, we've removed the age restriction on your content. |
| |
If you have any further questions, please feel free to reach out to us here. |
| |
Sincerely, The YouTube Team |
なんで英文で送って来るかな～！（怒）
ざっと読んだ限りでは、
YouTubeサイドのミスなので、
年齢制限は解除する、とのこと。
でも、何故こんなことになったのかは、
理由はハッキリとは書かれていない。
念のため、翻訳ツールを通してみた。
👇
👇
👇
次のコンテンツに対する申し立てを
確認しました。
ビデオ：20180428マガモ親子〜食事風景〜
もう一度確認したところ、コンテンツが
コミュニティガイドラインに
違反していないことを確認できました。
この申し立てを確認するまで、
今しばらくお待ちいただきますよう
お願いいたします。
私たちの目標は、コンテンツが
コミュニティガイドラインに
違反していないことを確認し、
YouTubeがすべての人にとって
安全な場所になるようにすることです。
また、コンテンツを正しく作成しようとして
ミスを犯すこともあります。
ミスによりご不便をおかけしましたことを
お詫び申し上げます。
お知らせいただきありがとうございます。
これがチャンネルに与える影響
これを正しく行うために、
コンテンツの年齢制限を削除しました。
ご不明な点がございましたら、
こちらからお気軽にお問い合わせください。
最近の翻訳ツールは、なかなか優秀ね！👍