蕗味噌

我が家の庭に今年も蕗の薹(フキノトウ）が顔を出しました。全部雄花だから実はなりません。開きすぎないうちに酢味噌和えにして今日の弁当に少しだけご飯に乗せました。

今年，我的一隻小栗子又在我們的花園裡露面了。 因為它都是雄花，所以它不會結出果實。 醋味增，而不要打開太多，並把它放在今天的午餐盒裡一點點。

A flowering stalk of a butterbur (butterbur sprout) also called on a garden of my home this year. Because everything is a male flower, it won't be actually. While not opening too much, I took a vinegar dish mixed with miso and loaded rice down only a little in today's box lunch.

#蕗の薹雄花

#フキノトウ雄花

#ふきみそ

#今日の弁当

#鰆干物

#蕗味噌弁当

#蕗ぬた