


冬の青空に映える花と実です。
はじめの二枚は枯野に颯爽と立つトリトマの花の写真です。次の一枚は青空を背景に輝く真珠の実をつけたナンキンハゼの写真です。
是映在冬天藍天上的花和果實。
最初的兩張是颯爽英姿地站在枯野上的杜鵑花的照片。 接下來的兩張是以藍天為背景,帶著閃閃發光的珍珠果實的南金哈澤的照片。
It is a flower and a seeds shining in a winter blue sky.
It is the photograph of the flower of the tritoma that two pieces are made breezily in a wintry field of the beginning. It is the photograph of the next Chinese tallow tree that one piece posted the seeds of the pearl shining against a backdrop of a blue sky.